3.
Ta là Nhị tiểu thư của Tướng phủ, tên gọi Thôi Dung.
Phụ và mẫu đều xuất từ gia tộc võ tướng, mấy vị trưởng cũng từ nhỏ theo gót cha , ngày ngày luyện võ.
Chỉ , từ bé chẳng mấy mặn mà với đao thương gươm giáo.
Tính khí nhu hòa, lời nhỏ nhẹ, dáng vẻ càng giống một tiểu cô nương dịu dàng khuê cát.
Phụ mẫu lấy đó mừng.
“Nhà họ Thôi cuối cùng cũng sinh một nữ nhi thùy mị nết na !”
Phụ hớn hở vô cùng.
Năm xưa ông từng đồng liêu rằng cả phủ nam nhân, chẳng khác gì một ngôi miếu lớn.
Nay chẳng những con gái, mà còn là một tiểu thư nhu mì khuê cát!
Còn ai dám phủ tướng quân nữ nhân?
Trong mắt ngoài, đoan trang hiền thục, cử chỉ khuôn phép, phong thái đúng chuẩn tiểu thư thế gia.
Chỉ là... chẳng ai , dạo gần đây thường mơ thấy một giấc mộng kỳ lạ.
Trong mộng, — vốn luôn giữ lễ nghi đoan chính — mềm yếu tựa lòng một nam nhân xa lạ, thở gấp gáp, má ửng hồng như hoa đào đầu xuân.
Nam nhân ăn vận chỉnh tề, cử chỉ đoan nghiêm, dung mạo tuấn tú, phong thái nhã nhặn như trong tranh bước .
Điều khiến kinh hoảng là .... còn... nuốt nước bọt.
Ta bản trong mộng, lòng chấn động thôi:
Đó thật sự là ư?
Mau tỉnh !
... mỗi tỉnh giấc, mồ hôi thấm đẫm lưng áo, thì ...đêm tiếp tục sa giấc mộng , thế còn buông thả hơn .
Mộng càng nhiều, ý chí càng yếu.
Ta dứt khoát chống cự nữa.
Vì vốn chẳng thật ngoài đời để lo sợ, nên trong mộng, càng kiêng dè.
Hết đến khác, càng lúc càng to gan.
Thậm chí... còn thấy say mê đến dứt nổi.
4.
Tháng ba, xuân về ấm áp.
Ca ca suốt ngày theo phụ thao luyện trong doanh trại.
Mẫu bảo mang ít bánh điểm tâm đến cho phụ tử họ dùng để lót giữa giờ luyện tập.
Ta đón lấy hộp bánh, mỉm dịu dàng, gật đầu đáp lời.
Doanh trại đóng ở ngoại thành, xe ngựa đến nơi cũng mất một hồi lâu.
Tới cổng trại, lính canh nhận liền lập tức cho .
Cũng chẳng gì lạ, phụ và ca ca xưa nay vẫn thích đem giới thiệu như châu ngọc trong tay, mỗi nhắc đến đều vô cùng tự hào.
📜 Bản dịch nhà Hồ Vân, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Hồ Vân Truyện" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/giac-mong-xuan/chuong-2.html.]
“Con gái đấy, tiểu cô nương dịu dàng nhất nhà!”
“Muội , nết na lắm!”
Chỉ cần dịp, họ liền cho đồng liêu thấy rằng phủ tướng quân chỉ nam nhân mà còn một nữ nhi nhu mì đoan trang.
Chuyện đưa điểm tâm hôm nay, cũng là một trong những cách —cho dịp mắt với trong doanh.
Ca ca thấy bước nhanh tới, đón lấy hộp bánh trong tay.
“Dung Dung đến !”
Huynh trưởng nở nụ rạng rỡ, ánh mắt đầy ấm áp.
Phụ cũng bỏ công việc , tiến đến gần, đến nỗi khóe mắt hằn nếp nhăn.
“Dung Dung mệt con?”
Ta khẽ lắc đầu, mỉm : “Không ạ.”
Họ sắp xếp chỗ cho nghỉ, cùng mở hộp điểm tâm.
Ca ca ăn ngó , miệng đầy bánh vẫn quên buông lời khen:
“Bánh của mang tới, ngọt thật đấy!”
Ta nhẹ giọng đáp:
“Ca ca thấy ngon là .”
Đang trò chuyện vui vẻ, bỗng họ nhắc đến vị hôn phu đính ước với .
“Không vị hôn phu của Dung Dung—Thẩm Hoài Dương—sắp hồi kinh ?”
Tim khẽ chấn động.
Phải ...
Ta là hôn ước từ thuở nhỏ, do phụ mẫu đôi bên định , cả hoàng thượng cũng .
Hồi còn bé từng gặp mặt một , lớn lên từng gặp .
Chỉ một chiếc ngọc bội tín vật năm xưa.
Nghe theo phụ trấn thủ biên ải, chẳng ngờ... sắp hồi kinh?
Ca ca vẫn thao thao bất tuyệt:
“Nếu tên đó lớn lên mà kém sắc, xứng với !”
“Dung Dung nhà là tiểu thư nhất thiên hạ!”
Trong lời là sự thiên vị của , cũng là tình thương giấu .
Ta bỗng nhớ những giấc mộng mỗi đêm—những cảnh tượng chẳng thể thành lời.
Má khẽ đỏ lên.
Ta sắp xuất giá…
Thế nhưng, với những điều xảy trong mộng, đối diện thế nào với vị hôn phu sắp trở về đây?
Nghĩ thôi cũng đủ khiến đầu óc rối bời.
