Hào Quang Ngành Y: Thập Niên 70 Nghịch Chuyển Càn Khôn - Chương 257

“Nước ô mai là do cô tự pha chế, thời tiết để trong tủ lạnh ướp lạnh một chút, lấy uống là khéo, còn nước ngọt là thói quen đây của cô, thích tích trữ một ít đồ uống để trong tủ lạnh.”

“Cái nào cũng .”

“Tớ uống nước ngọt.”

Hạ Lý Lí mỉm , xoay lấy nước ô mai và nước ngọt từ trong tủ lạnh .

Ân Lệ Thù tò mò cái thứ to lớn vuông vức :

“Lý Lí, đây là cái gì thế, đồ uống lấy từ bên trong lạnh ngắt ?”

“Đây là tủ lạnh, ngăn thể bảo quản lạnh, ngăn thể đông.”

Hạ Lý Lí giải thích qua loa tác dụng và nguyên lý của tủ lạnh cho hai , hai tỏ vẻ hiểu .

“Đồ mới lạ ở Bắc Kinh thật sự là quá nhiều.”

Phùng Tiệp uống một ngụm nước ô mai ướp lạnh, chua chua ngọt ngọt, còn một mùi cam thảo, “Thật ngon.”

“Đây là nước ô mai, tớ tự nấu, uống cũng cho sức khỏe.”

Ân Lệ Thù thì uống một ngụm nước ngọt, nước ngọt khi ướp lạnh, uống vị sảng khoái hơn hẳn bình thường, gia đình Ân Lệ Thù ở huyện lỵ, điều kiện gia đình cũng coi là khá giả, nhưng loại nước ngọt cũng chỉ thỉnh thoảng mới uống.

Hai quanh môi trường xung quanh, nơi trang trí đơn giản, tuy đơn giản nhưng ngăn nắp, cũng ấm cúng.

ở đây ai khác, Ân Lệ Thù tò mò hỏi:

“Lý Lí, chỉ một ở nhà thôi ?

Bố ?”

“Mẹ tớ sống ở nơi khác, còn bố, tớ bố.”

Hạ Lý Lí trực tiếp thản nhiên giải thích tất cả.

Phùng Tiệp đẩy đẩy tay Ân Lệ Thù, nháy mắt với cô , Ân Lệ Thù áy náy :

“Xin nhé, tớ cố ý .”

“Không .”

Nguyên do trong đó, Hạ Lý Lí giải thích thế nào, chỉ thể như .

Ân Lệ Thù và Phùng Tiệp vẫn đang tò mò quan sát thứ ở đây, Hạ Lý Lí đột nhiên nhớ điều gì đó:

“Lúc xem cuốn sách giải phẫu của nước ngoài đó ?”

Ân Lệ Thù gật đầu:

“ , nhưng bản dịch, mấy chữ tiếng Anh đó khá hóc b.úa, tớ thật sự hiểu.”

“Hai theo tớ.”

Hai theo, cho đến khi bước thư phòng của Hạ Lý Lí.

Phùng Tiệp giá sách cao lớn:

“Trời ạ, Lý Lí, cũng quá lợi hại , nhiều sách như .”

“Tớ khá thích sách.”

Cô xoay tìm giá sách một lát, đưa cuốn sách đó cho Ân Lệ Thù, “Cậu xem cuốn .”

Ân Lệ Thù kinh hỉ reo lên:

“Chính là cuốn , còn là bản dịch nữa, Lý Lí quá lợi hại luôn.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/hao-quang-nganh-y-thap-nien-70-nghich-chuyen-can-khon/chuong-257.html.]

Đây là bản dịch tiếng Trung tay, phối hợp với hình ảnh trong sách gốc để xem, Ân Lệ Thù cảm động đến mức sắp :

“Tớ vốn dĩ tưởng rằng cách giữa chúng chỉ là thứ hạng thi cử, bây giờ tớ cảm thấy giữa chúng ngăn cách bởi cả một chân trời góc bể.”

Cô chỉ cảm thấy Hạ Lý Lí là một bạn học ưu tú, ngờ cô ưu tú đến mức độ .

“Cậu quá khen , Phùng Tiệp, xem ở đây cuốn sách nào xem .”

Phùng Tiệp tầng thứ nhất của giá sách là sách về y khoa, còn là loại từng thấy bao giờ, tùy ý lấy một cuốn xuống đều yêu rời tay.

“Tớ thật sự ở chỗ của về nữa, nhiều sách thế , đúng là thiên đường.”

Rõ ràng là qua chơi, kết quả hai hiếu học đều bắt đầu ngon lành sách.

Hạ Lý Lí thấy chỉ thể gọt một ít trái cây bưng qua:

“Ăn chút trái cây , bình thường học đủ , đến nhà tớ chơi mà các vẫn chăm chỉ .”

“Cho dù tớ chăm chỉ đến mấy, tớ cũng vượt qua .”

Ân Lệ Thù tán thưởng trình độ dịch thuật của Hạ Lý Lí, “Cậu thật sự quá giỏi, tiếng Anh là môn tớ thấy khó nhất, nhưng học y thì tiếng Anh là môn thể học.”

Về điểm lẽ Hạ Lý Lí chiếm một điều kiện thiên bẩm, đây cô giỏi về phương diện ngôn ngữ.

Xem sách một lúc, Hạ Lý Lí đề nghị xem tivi một lát.

Thời đại , hoạt động giải trí bình thường chính là sách xem tivi, khi bọn họ đại học, quả thực ít khi xem tivi, chỉ thỉnh thoảng mới xem vài bộ phim do trường chiếu.

“Tốt quá, quá.”

Tivi màu mà Hạ Lý Lí , lúc vẫn phổ biến rộng rãi, nhà bình thường cho dù tivi thì cũng là tivi đen trắng.

Lần Ân Lệ Thù khẳng định, Hạ Lý Lí chắc chắn con nhà bình thường, nơi vẻ đơn giản, nhưng dùng là những thứ tiên tiến nhất.

“Tivi màu đấy.”

Lúc tivi đang chiếu phim truyền hình, hai chăm chú xem.

Mấy bàn luận tình tiết, xem tivi, cũng vui vẻ đến quên cả về.

“Chuyến thật sự uổng công, Lý Lí, tớ cực kỳ thích nhà , cơ hội tớ còn thể đến khách ?”

“Tất nhiên là thể.”

Nữ sinh thể thi đậu đại học y, thành tích bình thường chắc chắn kém, thậm chí thể là ưu tú, cả hai đều là những tên tuổi ở tỉnh của họ.

Nói thật, Hạ Lý Lí cảm thấy chẳng qua là chút ưu thế thiên bẩm, nếu cô xuyên tới, lẽ còn bằng hai họ.

Sinh viên đại học bây giờ giá trị cao, từ đại học y , ai nấy đều đơn giản, cô sẵn lòng giao hảo với bọn họ.

“Không ngờ tới, Lý Lí trông bề ngoài vẻ lạnh lùng thanh cao, thực tính cách như , còn nhiệt tình nữa.”

“ , đúng .”

Điều trái khiến Hạ Lý Lí cảm thấy ngại ngùng:

“Chúng đều sàn sàn tuổi , vả duyên mới trở thành bạn cùng phòng, bình thường chắc chắn chiếu cố lẫn ...”

Giây phút , khiến Ân Lệ Thù và Phùng Tiệp triệt để coi Hạ Lý Lí là bạn .

Phùng Tiệp do dự một lát, chuyện luôn giấu trong lòng:

“Thực một chuyện, tớ nên với , Hàn Kiều đây với bọn tớ rằng, tính cách của tệ, thường xuyên bắt nạt cô , bọn tớ còn vì cô mà bất bình giùm...

Tiếp xúc lâu mới phát hiện, tính cách của hơn cô nhiều, chúng tớ ở bên cạnh cô cứ như là hầu của cô , đều nhường nhịn cô , hầu hạ cô .”