HOẠN SỦNG - CHƯƠNG 33

Chương 33: Chương 33 - Cho kẹo

【Chương ba mươi ba】

Thẩm Hồi gật đầu, chút tự hào : “Chép đấy.”

Thẩm Hồi từ nhỏ vì bệnh tật, thể động nhiều thứ. Đọc sách thể nhớ hết khi qua một là bản lĩnh mà nàng cho rằng hiếm của . Mặc dù bản lĩnh đối với nữ nhân thể thi quan thì thật sự tác dụng gì, nhưng nàng vẫn luôn tự hào về nó.

Bùi Hoài Quang đến bàn đá ngọc dài, tự mài mực, : “Vậy nương nương chép nữa?”

Thẩm Hồi thoải mái nhận lấy bút, vòng bàn đá ngọc dài, phát hiện chiếc ghế đó bằng một chiếc ghế dài bằng đá ngọc, đó phủ một lớp thảm nhung.

Nàng xuống, cầm bút , nét chữ bay bướm.

“Sơn hà vạn dặm, tráng lệ vô biên. Nơi đây khác với Bình Cốc sơn mà từng đến , cảnh tuyệt trần…” Thẩm Hồi chữ Vu Tư, miệng tiếng Trung Nguyên.

Bùi Hoài Quang là tin lời Thẩm Hồi, chỉ là nhờ trí nhớ , xem xong liền chép một cũng khó. thật sự nhớ những chữ .

Hắn tiểu Hoàng hậu mặt đang cong môi tự tin hồi lâu, ánh mắt chuyển xuống, dừng chữ Vu Tư mà nàng . Không dạy dỗ, thứ tự nét bút của nàng cũng đúng lắm, nhưng bắt chước , cuối cùng chữ cũng đúng.

Thẩm Hồi , đột nhiên một chữ khó. Tay cầm bút dừng giữa trung, cau mày suy nghĩ.

Bùi Hoài Quang đến bên cạnh nàng, nàng đột nhiên nhớ , liền chữ đúng . Nội dung tiếp theo, nàng càng trôi chảy hơn.

Xin chào. Tớ là Đồng Đồng. Đừng ăn cắp bản edit này đi đâu nhé!!!!

Bùi Hoài Quang vòng bàn đá ngọc dài, xuống bên cạnh nàng, nàng chép . Lại cảm thấy bản quá rảnh rỗi, khom , kéo ngăn kéo tủ sách phía , lấy một hộp kẹo cam thảo. Vừa ăn kẹo, Thẩm Hồi chép .

Thẩm Hồi chép đến mức cổ tay mỏi nhừ, dừng bút xoa xoa cổ tay, đầu , thấy Bùi Hoài Quang đang nhàn nhã ăn kẹo. Bùi Hoài Quang đang cầm viên kẹo cam thảo cuối cùng trong hộp sứ nhỏ, thấy Thẩm Hồi qua, liền đưa viên kẹo cam thảo đang giơ lên miệng Thẩm Hồi.

Thẩm Hồi ngẩn , mới đầu , tiếp tục .

Kẹo cam thảo giòn tan, nhưng nàng hiểu dám dùng sức cắn vỡ. Nàng nhẹ nhàng cắn, chậm rãi nhai vụn. Để âm thanh nhỏ vụn đó nhỏ hơn, nhỏ hơn nữa.

Những vụn kẹo cắn vỡ tan trong miệng, từ từ tan chảy.

Bùi Hoài Quang ăn hết kẹo trong hộp sứ nhỏ, cũng buông hộp sứ nhỏ xuống, xoay xoay nó trong những ngón tay thon dài. Hộp sứ nhỏ chỉ to bằng bàn tay trẻ con, mỏng manh bằng ngón tay của .

Thẩm Hồi xong chữ cuối cùng, buông bút xuống, đưa cho Bùi Hoài Quang với vẻ mong đợi. Bùi Hoài Quang lúc mới buông hộp kẹo nhỏ xuống, nhận lấy tờ giấy xem kỹ.

Thẩm Hồi liếc , do dự, cúi đầu, vén vạt áo khoác ngắn, lấy túi thơm đeo bên hông , lấy gói giấy dầu nhỏ bên trong . Thẩm Hồi cởi dây lụa màu xanh đậm, mở giấy dầu . Bên trong là những viên kẹo mận nhỏ xíu. Khác với kẹo cam thảo mà Bùi Hoài Quang ăn. Kẹo mận nhỏ hơn, cũng mềm hơn một chút.

- Nàng nghĩ hôm nay sẽ sách ở đây cả ngày, nên khi mang theo kẹo.

Thẩm Hồi lấy một viên kẹo mận cho ăn, đổ kẹo mận còn hộp kẹo nhỏ của Bùi Hoài Quang.

Bùi Hoài Quang thấy tiếng kẹo mận rơi hộp kẹo nhỏ.

Hộp kẹo nhỏ lớn, đựng hết tất cả kẹo mận. Thẩm Hồi đổ đầy hộp kẹo nhỏ, đậy nắp , nhẹ nhàng đẩy đến mặt Bùi Hoài Quang.

Hộp kẹo nhỏ lọt tầm mắt Bùi Hoài Quang, mới ngẩng lên, Thẩm Hồi một cái. Hắn : “Không dựa cuốn du ký , nương nương còn nhận chữ Vu Tư bên trong ?”

Thẩm Hồi gật đầu: “Chưởng ấn cứ việc khảo .”

Nàng lấy giấy bút , chờ Bùi Hoài Quang khảo. Bùi Hoài Quang liền tùy ý mấy từ, nàng đều hết.

“ nếu Vu Tư tiếng Vu Tư mặt thần , thần nhất định hiểu một câu nào.” Nàng tha thiết Bùi Hoài Quang, “Chưởng ấn cuốn du ký một ?”

Bùi Hoài Quang cầm hộp kẹo nhỏ bàn, chậm rãi xoay xoay, gì.

Thẩm Hồi nắm lấy tay áo , nhẹ nhàng lay lay.

Bùi Hoài Quang đột nhiên hỏi: “Kẹo mận ngon ?”

Trên giấy dầu đang mở hơn mười viên kẹo mận, tỏa mùi thơm ngọt ngào của mận trong thư phòng.

Thẩm Hồi vội vàng lấy một viên kẹo mận đưa cho Bùi Hoài Quang, nhưng khi viên kẹo mận đưa đến miệng Bùi Hoài Quang, vẫn chịu mở miệng ăn.

Vậy hỏi như là ý gì? Thẩm Hồi khỏi bắt đầu suy nghĩ. Nàng thu tay về, tự ăn viên kẹo mận đó. Sau đó, nàng lấy một viên kẹo mận bỏ miệng.

Chỉ là , nàng ăn. Mà đến gần Bùi Hoài Quang, nhẹ nhàng hôn lên khóe môi , hôn một cách triền miên.

Một quen, hai thành thạo, Thẩm Hồi nhớ nhầm bước nữa.

Khi Thẩm Hồi đưa viên kẹo mận trong miệng cho , viên kẹo mận đó tan gần hết .

Trước khi tan hết đưa qua, coi như thành nhiệm vụ, Thẩm Hồi lui một chút, thẳng . Nàng cúi đầu, vẻ mặt tự nhiên, từ từ mím môi ẩm ướt.

Thẩm Hồi đang thấp thỏm lo âu, bỗng Bùi Hoài Quang cầm lấy tờ giấy nàng chép xong, bắt đầu bài du ký.

"Chậm thôi! Chậm một chút!" Thẩm Hồi vội .

Bùi Hoài Quang dừng một chút, cất tiếng, chậm hơn một chút.

Thẩm Hồi cố gắng lắng Bùi Hoài Quang tiếng Vu Tư, thật sự khó , bản nàng nghĩ đến nghĩa tiếng Hán tương ứng thì kịp, đành mở sách du ký , ngón tay chỉ chữ sách, .

Bùi Hoài Quang xong.

Thẩm Hồi cúi đầu, ngón tay vẫn đặt chữ cuối cùng của trang sách. Nàng thể một là nhớ, nhưng thể một tiếng nước ngoài là nhớ !

Thẩm Hồi khẽ ho một tiếng, thẳng , lưng thẳng tắp. Nàng Bùi Hoài Quang, mặt chút biểu cảm, giọng nghiêm túc hỏi: "Nhẫn của Chưởng ấn cần mỹ nhân nuôi dưỡng thêm nữa ?"

Bùi Hoài Quang bật .

Hắn cầm lấy sách du ký, cho nàng nữa.

Thẩm Hồi siết chặt tay, cố gắng kìm nén sắc đỏ mặt, tập trung tinh thần , chăm chú lắng Bùi Hoài Quang tiếng Vu Tư.

Bùi Hoài Quang xong một lượt.

Hắn gần như cho Thẩm Hồi thời gian để phiền não, cho nàng .

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/index.php/hoan-sung/chuong-33.html.]

"Mấy câu đầu , từ câu thứ ba trở là ." Thẩm Hồi vội .

Bùi Hoài Quang liền theo lời nàng. Thẩm Hồi học theo . Bùi Hoài Quang chậm tốc độ hơn, mỗi xong một câu đợi nàng lặp . Nếu nàng học đúng, sẽ tiếp tục câu tiếp theo. Nếu nàng học sai, cũng chỉ , chỉ một nữa, để nàng lặp theo, cho đến khi nàng còn sai nữa.

Đến chiều, Thẩm Hồi thể miễn cưỡng bài du ký bằng tiếng Vu Tư.

Lúc , Thuận Tuế gõ cửa, hỏi cần dọn bữa tối . Hai trong thư phòng mới muộn như .

Bùi Hoài Quang liếc Thẩm Hồi đang chăm chú sách, cũng dẫn nàng xuống, phá lệ sai Thuận Tuế mang bữa tối thư phòng. Bùi Hoài Quang thích ăn đồ nguội, nhưng bây giờ là mùa đông, Thuận Tuế sợ Hoàng hậu ăn quen, đặc biệt xuống lầu hỏi Thập Tinh về khẩu vị của Hoàng hậu, chuẩn thêm hai món Thẩm Hồi thích ăn.

Thẩm Hồi rõ ràng tâm trạng để ăn uống, chỉ ăn qua loa một chút, chạy trường án, cầm một cuốn sách Vu Tư khác lên . Cuốn sách Vu Tư chữ Hán đối chiếu, nàng thử xem thể hiểu bao nhiêu.

Bùi Hoài Quang chậm rãi ăn dưa hấu ướp lạnh, thỉnh thoảng liếc Thẩm Hồi đang cúi xuống chữ bàn. Hắn đặt đũa xuống, bảo Thuận Tuế dọn dẹp thứ .

Hắn đến chiếc bàn cao bên cạnh, lấy hai viên ngọc đàn hương bỏ lư hương, lấy áo choàng khoác lên Thẩm Hồi, đó mở cửa sổ , để mùi thức ăn trong thư phòng bay bớt .

Mấy món trong bữa tối đều nhạt, trong thư phòng vốn mùi gì, chỉ là nhạy cảm với mùi vị.

Đợi đến khi Bùi Hoài Quang cảm thấy mùi trong thư phòng bay hết, đóng cửa sổ , đến bên cạnh Thẩm Hồi, liếc chữ Vu Tư nàng , nàng học như vất vả.

Bùi Hoài Quang nắm lấy tay Thẩm Hồi.

Thẩm Hồi đang tập trung , Bùi Hoài Quang đến bên cạnh, bỗng nhiên nắm tay, nàng ngẩn , đầu .

Bùi Hoài Quang nàng. Hắn lấy một tờ giấy Tuyên Thành mới, nắm tay Thẩm Hồi dạy nàng chữ.

Hắn nắm tay nàng, nét chữ đầu tiên dạy Thẩm Hồi nhiều nét.

"Chữ là gì?" Thẩm Hồi từng thấy chữ .

"Khấu."

Thẩm Hồi hoang mang, hỏi chữ nào cụ thể.

Bùi Hoài Quang cúi xuống, ghé sát tai Thẩm Hồi: "Khấu Khấu?"

Thẩm Hồi khựng , ánh mắt né tránh, nhỏ giọng : "Chưởng ấn vẫn nên dạy những chữ thiết thực hơn..."

"Tuân chỉ." Bùi Hoài Quang chậm rãi đáp, quả nhiên bắt đầu dạy nàng từ những chữ đơn giản.

Bùi Hoài Quang từng nghĩ Tiểu Hoàng hậu mấy ngày nay học gì, nhưng ngờ nàng học nhanh như . Hắn chỉ ngạc nhiên về sự thông minh của nàng, mà còn ngạc nhiên về sự chăm chỉ của nàng. Nàng đến buổi trưa, ngoài bữa tối ăn qua loa một chút, nàng đều tập trung học đến tận giờ Tý.

"Được ." Bùi Hoài Quang lấy cuốn sách từ tay nàng, cho nàng học nữa.

Thẩm Hồi xoa xoa cái đầu nặng trĩu, ngáp một cái, nhỏ giọng than thở: "Học chậm quá..."

"Nương nương thông minh, học nhanh . Không đến ba tháng là thể nắm vững ." Bùi Hoài Quang chân thành khen ngợi.

Ai lời khen cũng đều vui mừng. Thẩm Hồi nhịn hỏi : "Vậy Chưởng ấn năm xưa học bao lâu?"

"Hai ba năm."

Thẩm Hồi từ từ cong môi, thật sự vui vẻ.

Bùi Hoài Quang năm xưa quả thật học hai ba năm. , khi học là lúc bảy tuổi, hơn nữa còn học cùng lúc nhiều ngôn ngữ của các tộc. Lão già luôn bồi dưỡng thành năng.

Thẩm Hồi hỏi kỹ, tự nhiên tính là dối.

"Việc ngày mai còn sắp xếp xong, sáng mai dậy sớm. Bản cung tối nay về." Thẩm Hồi . Nàng mắt Bùi Hoài Quang, quan sát sắc mặt .

Bùi Hoài Quang gật đầu, động tác mời: "Ta ép Nương nương, Nương nương cứ tự nhiên."

Thẩm Hồi một cái kỳ quặc, cũng gì, vội vàng dậy ngoài.

"Nương nương cứ thế mà ?"

Thẩm Hồi khựng , Bùi Hoài Quang.

Tay Bùi Hoài Quang đặt trường án, ngón trỏ cong gõ nhẹ lên mặt bàn ngọc, phát âm thanh đặc trưng của ngọc.

Theo động tác của , chiếc nhẫn ngọc đen ngón trỏ càng thêm nổi bật.

Thẩm Hồi tới, cúi xuống qua trường án ngọc, tháo chiếc nhẫn ngọc đen ngón tay , nắm chặt trong tay, nhỏ giọng : "Ngày mai trả cho Chưởng ấn..."

Nghe tiếng bước chân Thẩm Hồi chạy xuống lầu, Bùi Hoài Quang chậm rãi mở nắp hộp kẹo, lấy một viên kẹo mận ăn.

.

Ngày hôm , Thẩm Hồi theo Hoàng đế nghênh đón Vu Tư. Người Vu Tư giống Trung Nguyên, lưng hùm vai gấu, ngay cả nữ tử cũng vẻ mềm mại như nữ tử Trung Nguyên. Họ tiếng Trung Nguyên lơ lớ, thỉnh thoảng khi chuyện với sẽ đổi sang tiếng Vu Tư.

Hoàng đế tỏ vẻ bất an. Sự cường tráng và lời xúc phạm của Vu Tư khiến sợ hãi, càng khiến sợ hãi hơn là Bùi Hoài Quang mặt.

Bùi Hoài Quang đến Vạn Hoa viên, nơi tiếp đãi Vu Tư hôm nay, muộn, để lấy nhẫn của .

Giữa Vạn Hoa viên là một võ đài. Lúc , nam nhi Trung Nguyên đang tỷ thí võ nghệ với Vu Tư. Người Vu Tư đang xem reo hò, còn các triều thần và gia quyến của họ thì im lặng.

Bùi Hoài Quang thấy Thẩm Hồi, nàng đang cau mày.

Cung nhân bưng điểm tâm và trái cây ngang qua, Bùi Hoài Quang hỏi: "Có kẹo mận ?"

Cung nhân vội vàng đưa kẹo mận lên, trong lòng thắc mắc hôm qua Chưởng ấn còn đòi nhiều kẹo cam như , qua một ngày đổi khẩu vị?

Bùi Hoài Quang ăn kẹo mận đến bên cạnh Thẩm Hồi, theo ánh mắt Thẩm Hồi hướng về võ đài, thờ ơ : "Giống như khỉ trò, gì mà xem?"

【Tác giả lời 】

Hôm nay gì trong lời tác giả nữa