Kỳ Án Truy Tung - Chương 49
Cập nhật lúc: 2025-10-28 13:17:18
Lượt xem: 5
Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới
mở ứng dụng Shopee để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!
https://s.shopee.vn/1B8nPQWmqZ
MonkeyD và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn!
"Cứu ."
Hoắc Nguy Lâu hề do dự lệnh, Lộ Kha lập tức dẫn theo Tú Y Sứ chạy đến mạn thuyền.
Đến nơi, chỉ thấy hai tiểu nha đầu mặt đầy kinh hãi về phía sông Lan Thương, nơi Tống Mị Nương nhảy xuống. Cả hai đỏ mắt ngây , dám động đậy.
Lộ Kha hỏi: "Từ chỗ nào nhảy xuống?"
Tiểu nha đầu run rẩy chỉ về phía ghế nhỏ mặt. "Chính là từ chỗ ."
Lộ Kha cùng Tú Y Sứ , thêm lời nào, cởi đao kiếm, nhảy xuống sông. Trên boong thuyền lập tức hỗn loạn, Thẩm Nhai nhíu mày, lệnh cho những vị khách quá quan trọng trở về khoang nghỉ ngơi, chỉ giữ của Ngọc Xuân Ban bên cạnh.
Ngọc lão bản nhíu mày dựa sát mạn thuyền, chỉ thấy dòng sông đen kịt cuồn cuộn sóng lớn, nhưng nào thấy bóng dáng Tống Mị Nương. Liễu Tuệ Nương, đội chiếc đấu bồng, cạnh , c.ắ.n răng : "Tống tỷ tỷ cũng thật thể thống gì, buổi tối vốn mỹ mãn, chỉ riêng tỷ tự tận."
"Sao cô thể ác độc đến ? Tống tỷ tỷ là nửa sư phụ của cô, nếu tỷ dạy, cô như hôm nay? Tỷ tận tâm dạy bảo, cô chẳng những cảm kích, mà còn cướp đoạt thứ. Giờ đây tỷ sống c.h.ế.t rõ, cô chỉ lo phô trương mặt quý nhân. Trên đời vong ân bội nghĩa đến thế?"
Tiếng mắng trong trẻo mà nghiêm nghị đầu , thấy đó là Nguyệt Nương, tiểu nha đầu mười tuổi, thẳng đầy khí phách.
Liễu Tuệ Nương lạnh: "Tự nàng già, hát nổi nữa thì nên lui, nhưng cứ một lòng tranh hư danh. , nàng dạy , nhưng tài năng của là bẩm sinh, nàng thì ?"
Nàng chỉ tay xuống mạn thuyền: "Vì cứu nàng, các vị tráng sĩ đều lao xuống sông, nếu chuyện gì, liệu nàng an đường đến hoàng tuyền?"
Nguyệt Nương tức giận đến trắng bệch mặt, đáp trả nhưng Ngọc lão bản quát lớn: "Tất cả im miệng cho ! Chưa đủ mất mặt ?"
TBC
Lúc , nhóm Hoắc Nguy Lâu vòng trở . Ngọc lão bản nào dám để tiếp tục cãi , liền chắp tay tiến lên, : "Đa tạ công tử trượng nghĩa cứu giúp, tại hạ thật lấy gì báo đáp."
Hoắc Nguy Lâu chẳng màng đến Ngọc lão bản, chỉ dòng sông đen kịt bên , lặng lẽ quan sát mấy bóng đang sức tìm kiếm. "Đốt đuốc lên," lệnh.
Thẩm Nhai lập tức phân phó thuyền công: "Đốt đuốc ở boong thuyền tầng một, chiếu sáng cho bọn họ."
Ánh đuốc bừng lên, chiếu sáng mạn thuyền và vùng nước mênh m.ô.n.g bên . Lộ Kha cũng lao xuống nước, cùng vài tìm kiếm. Một lúc , từ nước vang lên tiếng gọi: "Tìm thấy !"
Mọi vội thò xuống, thấy Lộ Kha kéo một bơi về phía mạn thuyền. Trên boong, dây thừng nhanh chóng thả xuống, kéo Lộ Kha và Tống Mị Nương ướt đẫm lên thuyền. Từ lầu hai, vội vàng xuống boong thuyền.
Tống Mị Nương mặt mày tái nhợt mặt đất, thở yếu ớt. Bạc Nhược U theo Hoắc Nguy Lâu lên đến nơi liền tiến đến kiểm tra. Nàng xem thở của Tống Mị Nương đè tay lên n.g.ự.c để hồi sinh.
Ngọc lão bản và Thẩm Nhai tiến tới, thấy thế thôi. Lộ Kha khẽ giải thích: "Cô nương nhà ít y lý."
Lúc , Minh Quy Lan cũng đến, bắt mạch cho Tống Mị Nương nhanh chóng phân phó: "Nấu hai bát t.h.u.ố.c theo phương thường dùng trừ hàn, tỉnh thì lập tức cho uống."
Trời cuối đông, nước sông lạnh buốt, Tống Mị Nương nữ yếu ớt, tự tận, thể khinh thường. Minh Quy Lan dứt lời thì Tống Mị Nương ho khan tỉnh .
Mặt nàng trắng bệch, đôi mắt đỏ hoe, hé mở vây quanh, vẻ mặt đầy hoang mang. Lúc , Nguyệt Nương bước tới, mắt đỏ hoe : "Tống tỷ tỷ, chuyện gì cũng sống sót mới . Tỷ nghĩ thông như ?"
Tống Mị Nương hiểu rằng còn sống, nhắm mắt , khóe mắt rơi một giọt lệ trong, nhưng lời nào.
Ngọc lão bản sắc mặt đầy tức giận, thấy tỉnh bèn cúi đầu : "Đa tạ công tử cứu giúp, các vị tráng sĩ đều lạnh, tại hạ vô cùng cảm kích."
Thấy tỉnh, Bạc Nhược U dậy, Nguyệt Nương nàng với ánh mắt cảm kích. Bạc Nhược U : "Đưa thôi, kinh động và lạnh giá, nên cẩn thận chiếu cố một thời gian, chiếu theo lời vị công tử đây mà sắc thuốc, tránh để bệnh tình thêm nặng."
Bạc Nhược U dù là nữ tử nhưng lời dứt khoát, ung dung, theo bên Hoắc Nguy Lâu nên Ngọc lão bản vội đáp ứng, cho đưa Tống Mị Nương . Bạc Nhược U lúc mới nhẹ nhàng thở phào.
Trên boong thuyền gió lạnh thấu xương, Hoắc Nguy Lâu cũng ở thêm, liền dẫn trở về lầu ba. Hoắc Khinh Hoằng chút mất hứng: "Một buổi tối đang yên lành, suýt chút nữa xảy án mạng. Dù hát thì cũng cần nhảy sông chứ."
Nhìn đám Lộ Kha ướt đẫm, Hoắc Khinh Hoằng thúc giục: "Mau về phòng y phục , tránh cảm lạnh."
Bạc Nhược U cũng thêm: "Sau đó nhớ uống một chén t.h.u.ố.c trừ hàn."
Lộ Kha , gãi đầu đáp: "Cô nương cần lo lắng cho chúng , chút lạnh nhằm nhò gì."
Nói xong, y cáo từ lui xuống.
Về đến lầu ba, bên khoang tiếng ồn ào, chắc hẳn là việc Tống Mị Nương nhảy sông gây náo động, nhưng nhanh yên ắng . Thuyền lâu náo nhiệt trọn ngày, cuối cùng cũng tĩnh lặng trong màn đêm.
Trình Uẩn Chi khó khăn, đêm nay xuống hát nhưng vẫn thấy động tĩnh. Đến chiều, lúc Bạc Nhược U chuyện với ông, ông khẽ : "Hát kịch là cốt ở giọng ca, mất giọng là coi như mất tất cả. Không ai thưởng thức, coi trọng, kiếm sống là chuyện nhỏ, nếu chẳng còn thể lên sân khấu, đó mới là điều đau lòng nhất."
Bạc Nhược U thở dài: "Tống đại gia hành động thật quá cảm tính ."
Trình Uẩn Chi lắc đầu: "Mỗi duyên phận riêng. Lần coi như trải qua cái c.h.ế.t, nếu nghĩ thông suốt thì . Nàng là đào hát danh vọng cao, cũng tích cóp chút của cải, nửa đời cơm áo hẳn lo."
Bạc Nhược U nhớ phong thái của Tống Mị Nương khi lên sân khấu, quả thật thể thấy công phu luyện tập dày công qua năm tháng, chỉ tiếc tuổi tác cao, giọng ca còn như , mà nàng vẫn lao lên phía . Cái gọi là " hùng cùng đường, mỹ nhân xế chiều," thật chẳng sai, mà những thể chấp nhận lui về ít. Nhớ tới vẻ tuyệt vọng của Tống Mị Nương, Bạc Nhược U bất giác lo lắng, e rằng nàng khó lòng nghĩ thông suốt.
Sáng hôm , điều nàng lo lắng quả nhiên thành hiện thực. Dùng xong bữa sáng, đang định mang cơm cho Trình Uẩn Chi, Bạc Nhược U bất ngờ gặp Nguyệt Nương ở khúc quanh lầu một, vẻ mặt khẩn cầu của nàng thật khác với sự đề phòng hai ngày . Nguyệt Nương :
"Tỷ tỷ, tỷ thể giúp chúng một chút ?"
Bạc Nhược U cau mày: "Chuyện gì ?"
Đáy mắt Nguyệt Nương đỏ hoe: "Tống tỷ tỷ khỏe, chịu ăn uống gì, cũng chịu uống thuốc. Muội thật , lão gia thì mặc kệ tỷ , những khác thì bợ đỡ kẻ cao sang..."
Bạc Nhược U nhờ một Tú Y Sứ mang cơm cho Trình Uẩn Chi theo Nguyệt Nương thăm Tống Mị Nương. Vừa đến cửa, nàng khẽ giật , nơi Tống Mị Nương ở chính là gian sát vách mà đêm đó nàng và Hoắc Nguy Lâu từng do dự quyết định.
Đẩy cửa bước , mùi t.h.u.ố.c nồng đậm xông lên, nhưng giường vẫn nhúc nhích dù thấy tiếng động. Nguyệt Nương khẽ : "Tỷ tỷ, đưa đại phu đến thăm tỷ đêm qua."
Nguyệt Nương tiến bên giường, Tống Mị Nương hề sức sống, đó với đôi mắt khép hờ, mí mắt khẽ rung động nhưng hề mở . Bạc Nhược U tiến lên, thấy sắc mặt nàng đỏ bất thường, chạm trán thấy nóng hổi, cổ áo cũng thấm đẫm mồ hôi.
Bạc Nhược U thầm nghĩ , khẽ : "Không thể để thế mãi, bất luận thế nào cũng cho nàng uống thuốc."
Mặt Nguyệt Nương nhăn nhúm, hai mắt đỏ ngầu. Bạc Nhược U thở dài với Tống Mị Nương: "Nếu ganh đua cao thấp, tiên dưỡng sức khỏe. Cô cam lòng thì càng thể để khinh rẻ. Nếu cứ như , chẳng những đồng tình, mà còn kẻ khác chê , hà tất tự khổ ?"
Nguyệt Nương ghé sát bên giường, nước mắt rơi lã chã: "Tỷ tỷ, nếu tỷ c.h.ế.t, Nguyệt nhi cũng sống nổi..."
Tống Mị Nương khẽ động tay, dù mở mắt nhưng dường như chút xúc động. Thấy , Bạc Nhược U tìm giấy bút trong phòng, một phương t.h.u.ố.c cho Nguyệt Nương: "Dùng t.h.u.ố.c theo phương , ngày ba , sắc t.h.u.ố.c bằng nước lạnh. Người nàng đang sốt cao, thể coi thường."
Nguyệt Nương vội : "Tạ ơn tỷ tỷ, nếu tỷ tỷ của khỏe , nàng sẽ tự cảm tạ ngài." Dứt lời, nàng buồn bã liếc Tống Mị Nương, khẽ : "Chỉ điều hiện tại tâm tỷ c.h.ế.t, thể cũng nửa sống nửa c.h.ế.t, khi nào mới thể khỏe ."
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/index.php/ky-an-truy-tung/chuong-49.html.]
Tống Mị Nương tuy Liễu Tuệ Nương chèn ép, nhưng Nguyệt Nương vẫn một lòng trung thành với nàng. Bạc Nhược U nén nổi bèn hỏi: "Hai là tỷ ruột ?"
Nguyệt Nương lắc đầu: "Không ruột thịt, nhưng cũng gần như ."
Biết chỉ là ngoài, Bạc Nhược U tiện hỏi thêm, chỉ dặn dò vài câu về cách chăm sóc cáo từ. Nguyệt Nương tự tiễn nàng cửa, khỏi, thấy Ngọc lão bản và Liễu Tuệ Nương đang tới, theo là một nam tử tuấn tú, hình như là tiểu sinh diễn "Tình Tận" đêm qua. Người tuổi đôi mươi, vẻ ngoài phong lưu, kiên cường, lẽ nhờ luyện giọng hát cùng tư thái thường xuyên nên mang phong cách riêng.
Ngọc lão bản thấy Bạc Nhược U, mắt sáng lên: "Ồ, ngài ở đây?"
Nguyệt Nương khẽ : "Tỷ tỷ đến thăm Tống tỷ tỷ." Lời như thể Bạc Nhược U tự đến, nhưng nàng chỉ Nguyệt Nương, vạch trần. Ngọc lão bản thụ sủng nhược kinh, cúi đầu : "Đêm qua ngài liên lụy, hôm nay ngài còn nhớ tới, thật phiền ngài."
Bạc Nhược U nhẹ nhàng : "Thân thể nàng còn yếu, cần điều dưỡng thêm. Ta dặn dò Nguyệt Nương, xin phép cáo từ."
Ngọc lão bản lập tức tránh nhường đường, đợi Bạc Nhược U vài bước, mới Nguyệt Nương, ôn hòa : "Ngươi vẫn luôn canh giữ bên Tống Mị Nương ? Tối nay buổi biểu diễn, ngươi cũng nên tập diễn, cần ở đây quá lâu."
Nguyệt Nương khẽ mím môi, đáp. Liễu Tuệ Nương : "Lo lắng gì chứ? Lão gia xem trọng ngươi, còn nhỏ tuổi cho ngươi lên đài. Ngày , chúng còn , ngươi thật điều."
Nguyệt Nương lườm Liễu Tuệ Nương một cái chạy .
Bạc Nhược U trở về lầu ba, lúc gặp Hoắc Nguy Lâu từ phòng . Thấy nàng, hỏi: "Sao lâu ?"
Bạc Nhược U liền kể chuyện gặp Nguyệt Nương, Hoắc Nguy Lâu nhíu mày: "Khi đó cô còn nhận ân tình của cô, giờ tự tìm đến, cô chỉ cần giúp sơ qua thôi, cần thiết."
Bạc Nhược U gật đầu: "Hầu gia yên tâm, dân nữ chừng mực. Dù , nàng vẫn chỉ là một hài tử, thật khiến khác thương tiếc hơn chút."
"Cô đối với hài đồng thật sự nhẫn nại." Hoắc Nguy Lâu nhớ đến tiểu công tử ở An Khánh hầu phủ, nàng đối xử với y cũng cực kỳ hiền hòa.
Lúc , lầu vang lên tiếng trống và tiếng sáo. Nhìn xuống, sân khấu biểu diễn, dẫn đầu ai khác ngoài Tiểu Nguyệt Nương. Dù nhỏ tuổi nhưng dáng nàng uyển chuyển, mấy động tác đều xinh , toát lên phong thái của Liễu Tuệ Nương đêm qua.
Bạc Nhược U thầm nghĩ, các đào hát từ nhỏ khổ luyện nên bản lĩnh phi thường, lòng thêm cảm xúc. Bên trong khoang, Hoắc Khinh Hoằng và Ngô Du cũng động tĩnh, hành lang. Hoắc Khinh Hoằng khẽ nhíu mày: "Đêm qua vốn chẳng hứng thú, giờ khúc thấy cũng ý vị."
Dù tối nay biểu diễn, nhưng với những mâu thuẫn trong nội bộ Ngọc Xuân Ban, chứng kiến Tống Mị Nương nhảy sông, tâm trạng của họ ít nhiều ảnh hưởng. Thế nhưng, Hoắc Khinh Hoằng thích náo nhiệt, còn Ngô Du thích hát nên cả hai vẫn bỏ qua. Riêng Bạc Nhược U hứng thú, khi màn đêm buông xuống, nàng nhắn với Phúc công công rằng tối nay xuống xem.
Phúc công công đương nhiên cưỡng ép, chỉ cùng Hoắc Nguy Lâu và Hoắc Khinh Hoằng xuống lầu. Hoắc Nguy Lâu vốn mấy hứng thú với kịch Nam, chọn trong gian phòng trang nhã, lòng chút m.ô.n.g lung. Ngồi chờ hát, ai ngờ Liễu Tuệ Nương rề rà trong lều hóa trang, càng khiến Hoắc Nguy Lâu mất hứng.
Một nén nhang , vở diễn "Liên Hương Bạn" cuối cùng bắt đầu. sân, là hai một lớn một nhỏ; Liễu Tuệ Nương bên cạnh một tiểu nha đầu, ai khác ngoài Nguyệt Nương.
Ngô Du kinh ngạc : "Không ngờ để tiểu nha đầu lên đài. "Liên Hương Bạn" vốn là chuyện giữa hai mỹ nhân ngang tài, nay thành một lớn một nhỏ, cảm giác quả là lạ lùng."
Dù khởi đầu suôn sẻ, nhưng khi Nguyệt Nương cất giọng hát, khiến xem bất ngờ. Ngô Du khỏi thốt lên khen ngợi: "Hay! Tuy giọng còn non, nhưng bản lĩnh tệ chút nào. là thiên phú, dạy dỗ từ nhỏ, tiểu cô nương nhất định xuất sắc, khi còn vượt qua cả Liễu đại gia."
Thẩm Nhai bên cạnh : ""Liên Hương Bạn" vốn là vở sở trường của Tống đại gia và Liễu đại gia. hôm qua xảy chuyện như , hôm nay nếu cứ để Tống đại gia diễn sẽ . Đừng xem thường tiểu cô nương , nàng là do Tống đại gia dạy dỗ đó."
Hoắc Khinh Hoằng nhớ những lời Nguyệt Nương đêm , liền sang hỏi: "Liễu thị, cũng là do Tống thị dạy dỗ ?"
Thẩm Nhai mỉm đáp: "Tống đại gia là đầu tiên trong Ngọc Xuân Ban, thế hệ đào kép đều do nàng trực tiếp chỉ dạy. Ngọc lão bản đam mê kịch Nam, chỉ hát diễn mà còn thể sáng tác cốt truyện. Ngài thu nạp khắp nơi những tài năng về hát kịch, bởi thế, nếu ở gánh hát khác mất đến hai, ba mươi năm mới một trụ cột danh vọng, thì ở chỗ ngài , ngã xuống liền kẻ tiến lên. Sau , khi Liễu đại gia lui về, tiểu cô nương cũng sẵn sàng tiếp nhận."
Trên sân khấu, hai vị mỹ nhân, một lớn một nhỏ, mỗi cử động, ánh mắt, dáng điệu đều uyển chuyển như . Liễu Tuệ Nương mang vẻ tươi tắn đa tình, còn Nguyệt Nương lanh lợi, linh động. Xem , với tài năng, giọng hát và tư thái của Nguyệt Nương, chẳng cần đến năm năm, chỉ e rằng hai, ba năm nữa thôi, nàng thể sánh vai cùng Liễu Tuệ Nương. Dưới đài, khán giả đều cuốn hút theo hai , cả sảnh đường nhộn nhịp khi đoạn thứ nhất kết thúc.
Đến đoạn thứ hai, còn là nỗi nhớ mong của mỹ nhân, mà là cảnh uyên ương vui chơi ngày xuân. Vừa mở màn, Ngô Du liếc gian phòng : "May là hôm nay Bạc cô nương tới, mấy vị nữ khách đêm qua cũng đều đến, bằng sẽ phần thất lễ."
Hoắc Nguy Lâu lúc đầu rõ ý tứ, nhưng khi đào kép cất lời, ánh mắt liền phần biến đổi.
"... Thiên lưu nhân tiện, thảo tạ hoa miên, tắc bả vân tấn điểm, hồng tùng thúy thiên..."
"Thấy khẩn tương ôi mạn tư liên, hận thể như da như thịt, dữ nhĩ, đoàn thành phiến nhi, đậu đích cá, nhật hạ yên chi, vũ thượng tiên..."
Tiểu sinh cất tiếng hát du dương triền miên, vẻ mặt Tuệ Nương e lệ che nửa khuôn mặt. Khán giả phía , đa phần là nam tử, đến đỏ mặt, ai nấy mắt đều sáng rực. Nghe lời hát về cảnh ái ân, họ ai cũng hiểu, thấy Tuệ Nương mày mắt ngọt ngào, quyến rũ, tựa hồ đang câu dẫn hồn phách của bao nhiêu tại đây.
Ngô Du vỗ tay thán phục: "Quả là "hành lai xuân sắc tam phân vũ, thụy khứ vu sơn nhất phiến vân...""
Hoắc Khinh Hoằng cũng mỉm đầy ý vị: "Hay lắm --"
Trên sân khấu, Tuệ Nương và tiểu sinh mắt liếc mày đưa, lời hát đậm ý sầu quyện lấy từng khúc triền miên, khơi dậy xuân tình trong lòng khán giả. Hoắc Nguy Lâu khẽ vuốt ve chiếc nhẫn ngọc đen ngón tay, nhấc chén nguội lên nhấp một ngụm, thoáng đưa mắt về lầu ba, cảm giác trong lòng bất an lạ lùng.
Khi vở kịch hạ màn, chờ Liễu Tuệ Nương cùng lên kính , Hoắc Nguy Lâu dậy rời khỏi tiệc. Ngọc lão bản thoáng chút thất vọng, nhưng thấy Hoắc Khinh Hoằng và Ngô Du động đậy, vội mang theo Liễu Tuệ Nương tiến lên lấy lòng.
Hoắc Nguy Lâu lên lầu ba, hành lang vắng lặng, chỉ ánh đèn chập chờn chiếu bóng mờ nhạt. Chàng đến cửa phòng, nhưng thấy động tĩnh gì bên trong, ngẩn một lúc đột nhiên đẩy mạnh cửa, tạo nên tiếng động lớn khiến Bạc Nhược U giật bước nhanh ngoài.
"Hầu gia?"
Bạc Nhược U còn tưởng gió thổi cửa mở , ngờ thấy Hoắc Nguy Lâu ngay cửa. Nhìn kỹ , nàng phát hiện ánh mắt tỉnh táo, do men say.
Hoắc Nguy Lâu đó, ánh mắt sắc bén xuống nàng, rằng. Bạc Nhược U ngẩng đầu , cảm thấy lạ lùng: "Hầu gia ?"
Hoắc Nguy Lâu nàng, ánh mắt trượt qua vài sợi tóc rối, đến khuôn mặt nàng ánh đèn mờ ảo, đôi môi uống xong ướt át của nàng. Y một hồi, lời nào liền ngoài, "rầm" một tiếng đóng cửa .
Bạc Nhược U ngơ ngác đó, hiểu Hoắc Nguy Lâu nổi cơn gì. Một lúc , nàng thở dài, lắc đầu trở phòng. Không chỉ là xem kịch ? Sao xem xong trở nên kỳ lạ thế ?
Dù thấy tiếng trống tiếng sáo vang vọng, nhưng Bạc Nhược U nội dung vở kịch, cũng chẳng rõ vì Hoắc Nguy Lâu hành động lạ lùng như . Giờ khuya, nàng cũng suy nghĩ nhiều, nhanh chóng xuống nghỉ ngơi.
Chưa ngủ bao lâu, từ khoang lầu hai vang lên tiếng hát. Dù lời hát rõ ràng, nhưng âm điệu réo rắt, triền miên, đúng là giọng của Liễu Tuệ Nương. Bạc Nhược U trong lúc nửa tỉnh nửa mê, chợt nghĩ đến Tống Mị Nương, hôm nay chắc hẳn nàng khó mà ngủ yên.
Trong khi Bạc Nhược U say giấc, cách vách Hoắc Nguy Lâu trằn trọc khó ngủ. Sau đó, chìm một giấc mộng kỳ lạ, thấy ngủ nền cỏ mềm mại giữa hoa lá, những cánh hoa hồng rực rỡ đậu da thịt, mỏng manh như sương tuyết, đến mức gần như mất tự chủ. Trời sáng, giật tỉnh giấc, phát hiện áo thấm đẫm mồ hôi.
Chàng dậy y phục, uống một chén lạnh, nhưng chẳng thể ngủ tiếp.
Trời tờ mờ sáng, đám thuyền công còn ngái ngủ cũng lượt thức dậy. Ban đêm dễ xảy sự cố nên cột buồm và mỏ neo hạ xuống để thuyền chậm. Giờ trời sáng, họ căng buồm, thu mỏ neo lên. Hai thuyền công ngáp dài, đến boong tàu, mắt nhắm mắt mở kéo dây thừng để nâng mỏ neo.
Vừa kéo đến giữa chừng, mỏ neo vướng thể kéo lên. Một thuyền công bực bội đến mép thuyền, nghĩ rằng thứ gì đó mắc , nhưng khi cúi xuống nước, cơn buồn ngủ trong mắt bỗng chốc biến mất.
Trên mặt sông phủ đầy sương mù, nước vẫn trong, cúi đầu kỹ thêm chút nữa, thấy vướng dây thừng là rong rêu mà là một xác c.h.ế.t trôi, thể sưng phù, úp mặt nổi lềnh bềnh mặt nước bao lâu...
Thuyền công hoảng sợ kêu lớn.