Ký Sự Đèn Cá Dẫn Hồn - Chương 17

Tháng tiếp theo, Tiểu Liễu ngoan ngoãn ở nhà tương.

La thị chẳng vì đổi, chịu giúp nàng một tay.

 

Từng là một phụ nhân quý phái ghét mùi tương thối, nay dần da đổi thịt.

Đôi tay trắng ngần năm nào giờ thô ráp, chai sần.

Phấn son cũng ít dùng, vì làn da còn như , bắt đầu xuất hiện nếp nhăn.

 

Chỉ miệng lưỡi là lợi hại hơn nhiều, dứt, rầy la, mắng như cơm bữa.

“Nhìn con ngu kìa, hóa trang tiểu nhị thì gì? 

Dù mặt mũi cũng chẳng , chi bằng bôi mấy cái nhọt lên, mắc đậu mùa, xem đứa nào dám cướp con lên núi!”

 

“Giống cha con , giữa đường mà gặp, đừng thổ phỉ, đến ma còn sợ mà tránh!”

 

Nghe , Tiểu Liễu nhịn phản bác:

“Cha đến thế!”

 

La thị khựng một chút, túm tai nàng:

“Giỏi ha, giờ dám cãi nữa cơ đấy!”

 

“A đau đau… Mẹ, buông tay mà…”

 

Ngọc Nhụy bên cạnh đang ngâm dưa muối, tay cầm một chiếc lò sưởi nhỏ, ngón tay trắng nõn.

Nàng nhịn bèn phụng phịu:

“Mẹ , trời lạnh thế đừng kéo tai Tiểu Liễu nữa, rách tai thì …”

 

7.

Vào ngày lễ Lạp, La thị dẫn theo Tiểu Liễu và Ngọc Nhụy thành.

Hôm đó, chùa Thiện Hóa trong huyện phát cháo thiện, còn tổ chức hội chùa.

 

Chùa Thiện Hóa vốn nổi tiếng linh thiêng, từ dân thường cho đến tiểu thư nhà quyền quý đều nô nức kéo đến, xếp hàng ăn cháo, dâng hương cúng Phật.

Không ít tài tử giai nhân cũng tụ họp ven hồ Dương Liễu tổ chức thi thơ, đối câu.

Đây chính là cơ hội để Ngọc Nhụy tiếp xúc với các công tử nhà giàu.

 

Vì nàng dậy sớm để trang điểm, còn cài cây trâm đắt nhất của .

Tiểu Liễu cũng bắt ăn mặc gọn gàng, nàng mặc một bộ váy vải gai cũ, khoác thêm áo bông màu vàng nhạt.

Nhiệm vụ của nàng là nền cho Ngọc Nhụy, giả nha theo.

 

La thị còn đầu tiên phá lệ, thuê hẳn một chiếc xe ngựa.

Tiểu Liễu trong lòng bất an, suốt dọc đường cứ khuyên nhủ và tỷ:

“Lừa ho gì, tỷ tỷ vốn xinh , hà tất giả mạo phận?”

 

Ngọc Nhụy đang vén rèm xe ngoài, chẳng buồn đáp lời.

La thị liền vỗ đầu nàng một cái, gắt:

“Cái gì mà giả mạo? 

Hồi cha con còn sống, tỷ con chính là tiểu thư nuông chiều trong nhà, bên cạnh luôn Xuân Hạnh hầu hạ.”

 

“Lần mà gặp mối , sẽ ráng gom góp ít tiền, mua thêm nha hồi môn cho tỷ con. 

Nó mà gả nhà khá, thì nhà mới mong sống dễ thở.”

 

Cái kiểu tính toán , La thị quen cả đời . 

Tiểu Liễu gì cũng vô ích, chỉ còn cách im lặng.

 

Vì chùa phát cháo nên đổ về đông, ngựa xe tấp nập, chen chúc đến mức khó mà nhúc nhích nổi.

Trước cổng chùa, từng tiểu thư khuê các xe ngựa lượt bước xuống, đội nón che mặt, dáng uyển chuyển.

 

La thị dâng hương.

Ngọc Nhụy Tiểu Liễu dìu xuống xe, thướt tha rảo bước tới bờ hồ Dương Liễu.

 

Mười dặm Trường Đình, vốn là chỗ qua đường nghỉ chân, giờ đây tụ họp đông thanh niên yêu thư họa.

Mọi quanh lò sưởi, bàn chuyện thơ phú, thư họa, cùng pha .

 

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/index.php/ky-su-den-ca-dan-hon/chuong-17.html.]

Ngọc Nhụy nhanh chóng hòa trong đó, bước thướt tha, mỉm giao lưu.

Tiểu Liễu ngoài đình, chen chúc với một đám nha sai vặt, chán đến mức giậm chân vì lạnh.

 

Phủ mái ngói uốn lượn phía xa , chính là tòa phủ lớn của nhà họ Tô.

Tiểu Liễu nhóm nha rì rầm bàn tán:

Nghe gần đây đại công tử nhà họ Tô thổ phỉ bắt cóc, mà kẻ chính là nhị công tử của họ.

 

Vị đại công tử là ai chứ? 

Phụ là phú thương nổi tiếng trong vùng, mẫu tuy mất sớm, nhưng ruột là quan phủ Doanh Châu.

Vụ bắt cóc qua nha môn huyện, mà trực tiếp giao cho phủ Doanh Châu xử lý.

Nhị công tử bắt giam. 

Đám thổ phỉ ở núi Bạch Đầu cũng tiêu diệt tận gốc.

Quá trình giải cứu vô cùng mạo hiểm, tất cả nhờ bản đồ địa hình trong sơn trại mà đại công tử vẽ .

 

Tiểu Liễu mà say mê, nghĩ đến cô gái bắt trong sơn trại cũng cứu, nỗi bức bối trong lòng nàng cuối cùng cũng tan biến.

Ấn tượng của nàng về Tô Miễn càng thêm .

 

Nhóm nha cũng khâm phục phẩm hạnh của đại công tử, giọng đầy ngưỡng mộ.

Một cô gái xinh xắn trong đó thì thầm:

“Giờ lão gia nhà họ Tô mất, cả phủ lớn giờ chỉ còn đại công tử chủ. 

Đã tài giỏi phong độ như thế, tiểu thư nhà ai mới phúc để mắt tới…”

 

“Chẳng tiểu thư nhà ngươi là con gái huyện thừa , lão gia nhà ngươi định gả cô cho đấy?”

 

“Suỵt, nhỏ thôi! 

Nếu đại công tử thật lòng lấy tiểu thư nhà , thì còn cần gì đây thi thố với ai? 

Giữa trời đông , lạnh đến mức nước mũi chảy ngừng…”

 

…

 

Tiểu Liễu đợi Ngọc Nhụy mãi, thấy tỷ đang trò chuyện vui vẻ với một công tử nhà giàu, trong lòng chợt ngột ngạt, bèn lặng lẽ rời khỏi đình, hướng về phía phủ họ Tô.

Mấy ngày nữa, mẻ tương của nàng sẽ chín.

Tô Miễn hứa, sẽ mua.

 

Ven hồ Dương Liễu, rẽ qua một con hẻm nhỏ, chính là cửa phủ họ Tô.

Lần tìm quản sự Trần Khánh, nàng cũng tới từ cổng .

Lần quen đường, Tiểu Liễu bèn trình bày ý định, yêu cầu gặp Trần Khánh.

 

Quản sự Trần vội vã ngoài, thấy nàng mừng rỡ:

“Ôi cô nương, cuối cùng cũng đến! 

Đại gia nhà trông ngóng cô suốt cả tháng , suýt nữa thì gửi đơn lên nha môn tìm đấy. 

Mau mau !”

 

Tiểu Liễu định .

Ngọc Nhụy vẫn đang ở Trường Đình, nàng nhiều thời gian, chỉ ghé qua nhắn một câu.

“Ta còn việc, thể trong. 

Phiền quản sự chuyển lời đến công tử Tô rằng, mười ngày nữa, sẽ chờ ở Tụ Hương Lầu trong thành.”

 

Nói , nàng định rời .

Trần Khánh vội đuổi theo, liên tục :

“Đừng vội, cô nương đừng ! 

Ít nhất cũng để thông báo một tiếng, đợi lời từ đại gia, hẵng cũng muộn!”

 

Tiểu Liễu dừng chân, :

“Vậy ông mau .”

 

Trần Khánh “” một tiếng, hấp tấp chạy trong phủ.

 

Đợi một hồi lâu vẫn thấy ai , Tiểu Liễu xổm cổng phủ, ngó . 

Chờ mãi vẫn chẳng thấy động tĩnh gì, sợ Ngọc Nhụy đợi lâu sốt ruột, nàng bèn vỗ vỗ mông, dậy rời .