One Piece: Vua bóng tối ư? Tôi chỉ là… hậu cần thôi mà! - Chương 34: Đảo Drum

Chương 34: Đảo Drum

 

Bốp!

 

Bước khoang tầng một, Reiner tùy ý ném túi kho báu nhỏ lên bàn.

 

"Gì đây?"

 

"Chiến lợi phẩm ."

 

Nghe , Nami liếc . Tò mò khiến cô vươn tay mở túi; trực giác mách bảo đó là thứ . Cởi dây, mở nắp – quả nhiên, ánh vàng lấp lánh hiện .

 

"Oa~" Nami bật dậy, mắt sáng rực ánh vàng còn chói hơn cả kho báu.

 

Reiner thờ ơ bước sang bên, cầm cốc bàn, rót nước.

 

"Của cô đấy."

 

"Thật , Reiner!? yêu !"

 

Heh heh, tiền thì , tiền thì chửi. Reiner đặt cốc nước xuống, lườm cô. Bất ngờ, Nami ôm chầm lấy .

 

???

 

Reiner tập xong, vẫn cởi trần. Cảm giác Nami áp sát, lòng khẽ xao động.

 

Anh liếc bàn – kho báu đáng giá vài triệu, tới mười triệu Beri.

 

Chỉ thế mà ôm? Reiner khỏi nghĩ đến hàng trăm triệu trong kho riêng.

 

kế hoạch !

 

"Nami," nụ tinh quái hiện mặt Reiner. Anh nhân cơ hội luồn tay quanh eo Nami, láu lỉnh, "Giả sử... kho riêng của vẫn còn kha khá..."

 

"Hử?" Nami ngẩng , cảm nhận cánh tay quanh eo.

 

Vạch đen hiện đầu Nami, cô tung một cú đấm.

 

Đoàng!!

 

Thế là, một bóng mắt lệ rơi dài, úp mặt xuống sàn, m.ô.n.g chổng lên. " còn gì mà..."

 

"Chỉ cần là miệng chẳng gì ."

 

Nami lườm, bực bội , "Đảo Drum nhắc đó, bản đồ, mai chúng sẽ đến vùng biển gần đó."

 

"À, hiểu ."

 

Reiner lấy vẻ nghiêm túc, cạnh Nami, cầm hải đồ xem. "Mai chúng vùng khí hậu đảo mùa đông. Chuẩn áo dày , đừng để cảm lạnh."

 

"Được. À, ‘Đảo Mùa Đông’ là gì?" Nami đồng ý, hỏi.

 

Reiner: "..."

 

"Cô định để kiêm luôn công việc hoa tiêu ?"

 

Reiner nheo mắt, giấu vẻ khinh bỉ. Sao vai trò hậu cần dần thành ‘vạn năng’ thế ?

 

Anh gần đây còn bắt đầu giúp nấu ăn. Undead Chồn Sát, hợp nhất từ mẫu Sanji và Kuro – bất ngờ , kỹ năng tệ, nhưng thiếu não, nên Sanji tuyển nó phụ bếp.

 

Nami gượng, vẫy tay. "Hahaha..."

 

"Xong bữa tối , !"

 

Giọng Sanji vang từ khu sinh hoạt tầng hai. Reiner cầm áo xanh lưng ghế, cài cúc, lên lầu cùng Nami.

 

"Bữa trưa hôm nay trông thịnh soạn!"

 

"À, nhờ undead của Reiner, sáng nay bắt một con Vua Biển nhỏ."

 

"Woahahaha! Nhiều thịt!"

 

"Để mừng Reiner bắt Vua Biển, lấy thùng rượu cuối cùng!"

 

Môi Zoro nhếch nụ , dậy về kho . Anh luôn tìm cớ để uống.

 

Khi rời Little Garden, họ để mỗi khổng lồ một thùng. Trong chục thùng Zoro mua ở Loguetown, chỉ còn cái .

 

May mắn, mai đến đảo Drum, thể mua thêm. Reiner nhân lúc mặt, đề cập ghé đảo Drum để tiếp tế.

 

"Ể? Đảo Drum?" Vivi ngừng , ngẩng Reiner.

 

"Sao thế, Vivi? Đảo đó vấn đề gì ?"

 

Đảo Drum cách Alabasta chỉ bốn, năm ngày hành trình, gần như láng giềng.

 

Vivi từng đến, nhưng kể, bao gồm một sự kiện nực từng chấn động thế giới.

 

[Sự kiện Bác sĩ 20!]

 

Vivi chậm rãi giải thích.

 

"Vương quốc Drum từng nổi tiếng về y thuật."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/index.php/one-piece-vua-bong-toi-u-toi-chi-la-hau-can-thoi-ma/chuong-34-dao-drum.html.]

 

"Cho đến một ngày, nhà vua chọn 20 bác sĩ xuất sắc nhất sẵn lòng tuân theo, g.i.ế.c hoặc lưu đày những còn ..."

 

"Sao thế?" Nami xong, đặt d.a.o nĩa xuống, tò mò hỏi.

 

Vivi nắm chặt d.a.o nĩa, mặt đột nhiên khó coi. Cô nghiến răng, thốt :

 

"Vì gã khốn Wapol sở thích bệnh hoạn! Hắn thích thần dân quỳ xin chữa trị, khoái trá nỗi đau của họ..."

 

Căn phòng đông chìm tĩnh lặng kỳ lạ.

 

Cạch!

 

"Wapol? Gã tự xưng thế ?" Sanji châm thuốc, lạnh lùng , như xác nhận với Reiner và Zoro.

 

"Có lẽ. Không nhớ rõ."

 

" là . Đã chìm nuôi cá."

 

"NANI!! Vậy ba cứ thế lặng lẽ hạ một vị vua mà gì, lũ khốn!"

 

Nami hét lớn, chậm rãi xuống, bất lực thở dài. "Thôi . Ít nhất lặng lẽ. Chắc gây rắc rối."

 

"Ể? Chuyện gì thế?" Vivi ngơ ngác.

 

Cuộc chuyện như xảy điều gì kinh thiên!

 

"Gã khốn Wapol gì đó! Nhân tiện, đ.á.n.h luôn!" Luffy lên ghế, đạp chân lên bàn, giận dữ hét.

 

Mọi : "...Chậm thế."

 

"Đặt chân xuống khỏi bàn , đồ ngốc!"

 

Đoàng!

 

Trưa hôm , bầu trời xám áp lực đầy tuyết rơi như lông ngỗng. Tầm biển kém.

 

Nami và Vivi quấn áo dày, đội bịt tai ấm. Họ còn may áo khoác ấm cho Karoo.

 

Gió biển mạnh, kết hợp với lạnh buốt, cái lạnh thấu xương. Ngay cả Nami hiếm khi mặc quần dài dày.

 

Thật chán.

 

Chỉ hai tàu vui vẻ.

 

"Nhìn quả bóng, Luffy!"

 

"Ối! Khỉ thật! Nhận lấy, Usopp! Cao Su Tuyết Khổng Lồ!"

 

"Này, , đợi! Dùng năng lực là quá đáng!"

 

Bộp!

 

"Ugh..."

 

Trên vọng gác, một undead chim ưng rời đội hình, vỗ cánh về đuôi tàu.

 

"Hình như gần đến." Đặt tạ xuống, Reiner theo chim ưng về vọng gác.

 

Nhìn , biển trắng xóa. Tuyết lớn che gần hết tầm , chỉ lộ một chấm đen xa xăm.

 

Sau một lúc, đặc điểm đảo dần rõ. Cả đảo gần như phủ tuyết, với những đỉnh núi hình trụ trắng xóa cao vút.

 

"Đến đảo , !"

 

"Đến, đến ! Phiêu lưu đảo mùa đông!"

 

Lúc đó, tại làng Big Horn đảo Drum, tuyết dày đường quét thành đống hai bên.

 

Một bóng hoảng loạn chạy đường trống, tiếng bước chân vang giòn.

 

"Nguy ! Hải tặc đến!"

 

"Mau, báo cho Dalton!"

 

"Mọi ! Chuẩn chiến đấu!"

 

Bốp! Bốp! Bốp!

 

Trong một ngôi nhà dân thường, tiếng gõ mạnh gián đoạn đàn ông to lớn đang ăn.

 

"Chuyện gì?" Người đàn ông giận, chỉ lên gọi, giọng trầm .

 

Đáp là tiếng hét hoảng hốt: "Nguy , Dalton! Hải tặc đến!"

 

Người đàn ông, Dalton, lập tức cau mày. Anh nhanh chóng lấy thanh đại kiếm hình oval hai lưỡi tựa tường, mở cửa, chạy .

 

"Bảo vài cảnh báo các làng lân cận! Còn , lấy vũ khí, theo !"

 

Dalton nghiêm giọng hét, dẫn đầu xông về bờ biển.

 

---

 

**Dịch giả: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để bình luận để động viên dịch giả nhé.**