Phía Sau Cánh Cửa Kia Là Khu Đánh Quái [Mạt Thế] - ☆ Chương 50

Mạc Chanh trở về nhà, khởi động robot quét rác để dọn sạch phần bụi bẩn còn sót sàn, đồng thời ném vài miếng giẻ lau cho Tiểu Hổ giúp lau chùi bàn ghế.

Cô còn đưa cho nó một cây chổi lông gà, dạy cách quét bụi kệ và bệ cửa sổ.

Dây đằng nhiều, chỉ thông minh tăng, việc nhanh khéo, quả thực khiến Mạc Chanh hài lòng.

Cô phòng ngủ, gỡ ga giường và chăn phủ đem giặt, một bộ mới tinh tươm. Sau đó mang đám trứng biến dị và hạt giống mà Tiểu thảo chọn sân đốt sạch, lấy phần đất xử lý mang về thế giới thứ nhất để khử độc. Tiện thể, cô cắm điện sạc điện thoại bên , chỗ giếng bơm nước đem về tưới cho đám Tiểu Sủng.

Bọn Tiểu Sủng thể chất đặc biệt, dù hai ngày khô hạn vẫn tràn đầy sức sống. Cô tưới nước xong, đổ đầy hồ nhỏ nhà, mở cửa gian, thế giới thứ nhất.

Lần , Mạc Chanh lái xe trấn, siêu thị mua vài thứ lặt vặt — chút rau, trái cây, vài món khô — cần chọn kỹ.

Trên đường về, cô tiện thể ghé trạm lấy hàng nhận chuyển phát nhanh, đó mới về đến nhà. Dù qua giờ cơm, nhưng khói bếp vẫn lững lờ bay lên — đúng như cô dự định, để hàng xóm quanh đây vẫn “sinh hoạt bình thường”, gì khả nghi.

Cô nhóm bếp nấu cơm bằng bếp đất, nấu tin nhắn, thì nhận một lời mời hợp tác.

Một trang web mua bán đồ cũ mới thành lập nhờ cô quảng cáo cho dịch vụ thu mua.

Mạc Chanh trao đổi qua với bên đó, nhận lời clip, hẹn lịch cụ thể. Họ sẽ cử mang đạo cụ đến tận nơi để ghi hình.

Khi cơm chín, cô chia phần cho hộp, cất gian, lấy ít thịt cùng xương sườn trong tủ đông rã băng. Sau đó, cô xuống bắt đầu kịch bản gốc cho đoạn hợp tác sắp tới.

Vừa xong, trong ý thức liền vang lên tiếng Tiểu Hổ: “Chủ nhân, lên đây.”

Mạc Chanh lập tức chốt kỹ cửa viện, trở về thế giới thứ 2.

Không đến nhà cô, mà là vài chiếc xe quân dụng tải cùng một chiếc minibus đang chậm rãi leo lên con đường núi. Trên xe tải phủ bạt, bên chất đầy vật tư, lướt qua biệt thự 5 và 6. Có vẻ như hai căn biệt thự đó sắp dọn đến ở.

Cô dùng ống nhòm, chỉ dựa thị lực siêu cường mà qua kẽ lá.

Những chiếc xe dừng cửa biệt thự 5 và 6, binh lính lượt bước xuống, mang theo dụng cụ và vật tư. Một nhóm dựng hàng rào xung quanh biệt thự, nhóm khác quốc lộ đo đạc, ghi chép gì đó.

Mạc Chanh liếc mắt , trong lòng lập tức lên kế hoạch.

Đám Tiểu Sủng trong nhà dặn dò kỹ. Cô nhấn mạnh chạy loạn: Tiểu Ngỗng ở yên bên hồ nước với Hoa Sen; hai cây thường xuân và Kéo Ngắt Ngọn 1 thì thu nhỏ thể tích, giấu kín trong nhà, tuyệt đối để ngoài phát hiện.

Kéo Ngắt Ngọn 2 hiện giờ thể cồng kềnh, nhưng chỉ cần giấu trong phòng thì cũng ai phát hiện .

Mạc Chanh phán đoán rằng hai căn biệt thự phía sắp bố trí cho đặc biệt ở, khả năng cao sẽ giám sát c.h.ặ.t chẽ động tĩnh của khu . Vì thế, cô dặn nhóm Tiểu Sủng từ nay ngoan ngoãn, tuyệt đối tránh hành vi dễ khiến khác nghi ngờ.

Còn cây tùng… thì cứ yên phận mọc trong sân, trừ lúc gió thổi mạnh thì lắc lư một chút cũng , còn cố gắng yên, đặc biệt là phun linh tinh thứ gì.

Sắp xếp xong, Mạc Chanh mở cửa bước sân. Một nhánh cỏ mềm mại quấn nhẹ lấy mắt cá chân cô, như đang mật chào hỏi.

“Lại gió .” Mạc Chanh khẽ , cảm nhận lạnh phả qua.

Nếu t.a.i n.ạ.n mới, cơn gió thực cũng khá dễ chịu. Mặt trời dần lặn về phía tây, thời gian giữa thế giới thứ nhất và thế giới thứ 2 khôi phục đồng bộ.

Cô nhà, lấy nguyên liệu nấu ăn chuẩn cơm nước, nấu hầm canh để dự trữ.

Trong lúc Mạc Chanh bận rộn, phía mấy chiếc xe tải chạy lên chạy xuống vài , đưa thêm ít vật liệu xây dựng lên núi.

Cô nấu đến hơn tám giờ tối mới xong, chia hết đồ ăn và canh hộp cất gian.

Trời bên thế giới thứ 2 tối hẳn, khu biệt thự 5 và 6 vẫn sáng đèn. Trong ánh sáng mờ của những chiếc đèn pha, cô thấy rõ quốc lộ biệt thự chặn , lấy ranh giới từ biệt thự 4 trở lên, dựng thêm hai cánh cửa sắt kiên cố, kèm theo hàng rào thép bao quanh bộ khu vực.

Mạc Chanh một lát trở về phòng ngủ.

Trước khi ngủ, cô đặc biệt dặn Tiểu Hổ: nếu phát hiện nhiệt độ khí hạ đột ngột hoặc bất kỳ dấu hiệu bất thường nào, lập tức đ.á.n.h thức cô.

Trên sân thượng biệt thự 6, một đang thu kính viễn vọng, xuống báo cáo:

“Đội trưởng, xác nhận. Dữ liệu đăng ký khớp với thực tế: biệt thự 2 và 3 chỉ một sinh sống. Trong sân biệt thự 3 thực vật biến dị, nhưng theo quan sát của , thuộc loại biến dị bình thường, gây nguy hiểm cho chủ nhân.”

“Các biệt thự 2, 3 và 4 đều thực vật biến dị, nhưng chỉ là loại phổ thông, chủ động tấn công con .”

Anh nhắc riêng đến biệt thự 4, vì so với hai căn , con sống ở đó rõ ràng là cư dân bình thường, gì đáng chú ý.

Trái , biệt thự 2 và 3 hệ thống phòng vệ quá chuyên nghiệp — đó mới là trọng điểm giám sát.

Đội trưởng gật đầu: “Tiếp tục quan sát, nếu xác định gì bất thường thì dừng , chúng là tới bảo vệ đồng chí, theo dõi dân thường.”

“Rõ!”

Không ít thông minh trong mạt thế sớm học cách phòng hữu hiệu, nên thể vì họ chuẩn kỹ mà vội kết luận là vấn đề .

Huống hồ, tin tức của hai vẫn còn khá rõ ràng — họ đều là cư dân dọn đến từ khu khác trong thành phố, gì mờ ám.

Đêm đó, Mạc Chanh ngủ ngon. Sáng hôm , khi mở mắt, cô liền cảm nhận nhiệt độ trong phòng — hề dấu hiệu sụt giảm đột ngột, mà cũng tăng trở . Độ ấm lúc gần như y hệt buổi chiều hôm , định và bình thường.

Vì hôm nay buổi , cô dậy sớm. Mặt trời còn ló dạng, nhưng bầu trời sáng như tầm năm giờ sáng mùa hè, ánh sáng nhu hòa, thấy điểm nào khác thường.

Mạc Chanh mở cửa trở về thế giới thứ nhất, vài đoạn video ngắn, ngoài ghi thêm vài khung hình. Sau đó cô ăn sáng, tắm rửa, trang điểm nhẹ.

Dạo gần đây, cô cùng nhóm Tiểu Sủng ngoài rèn luyện liên tục, tích góp ít thời gian thực chiến, nên giờ cũng cần quá vội vàng tranh từng phút để tính toán năng lượng như nữa.

Vì , khi bên đối tác nhắn tin xác nhận sẽ đến mười giờ, Mạc Chanh trở thế giới thứ 2 để chờ, mà thong thả rửa một đĩa nho, bật điều hòa, ăn trái cây chuẩn rút thẻ.

“Song song chi môn, rút thẻ!”

Hư mặt lóe sáng, giao diện quen thuộc hiện .

“Có thẻ mới ?”

Mắt Mạc Chanh sáng lên. Ngoài mấy tấm cố định, còn hai tấm mới mờ ảo — giải thưởng lớn.

Lần cô từng trúng một mét khối vĩnh cửu gian và thẻ mười tọa độ. Còn , hai tấm mới là ‘thẻ  chiết khấu song song chi môn thăng cấp’ và ‘cả hai cùng tồn tại – thẻ phương mễ vĩnh cửu gian’.

Đợi khi sàng lọc bài xong, Mạc Chanh giơ tay bấm tiếp tấm đầu tiên.

【Ngài mở thẻ vật tư trung ×1】

Cô bấm.

【Ngài mở thẻ cường hóa tuệ nhãn ×1】

Mạc Chanh nín thở, bấm tiếp.

【Ngài mở thẻ cường hóa riêng ×1】

Đây chính là tấm cô mong nhất — giờ chỉ còn thiếu một tấm nữa là đủ bộ.

Cô bấm:

【Thẻ vật tư ×1】

Rồi tiếp tục:

【Thẻ tọa độ ×1】

Dù vui vì thêm thẻ tọa độ, Mạc Chanh vẫn kìm mà xoa xoa tay, hà lấy may, bấm tiếp.

【Ngài mở thẻ chiết khấu thăng cấp song song chi môn ×1】

“Ha!” — Mạc Chanh phấn khích gần như bật dậy.

Dù mục tiêu chính là thẻ cường hóa, nhưng trúng thêm một tấm lớn như thì còn gì bằng.

“Không tồi, tồi!” — cô khẽ , xoa tay thêm nữa, hà , điểm tiếp.

【Thẻ cường hóa riêng ×1】

Cuối cùng cũng đủ bộ!

Cô dừng , trong tay vẫn còn dư mười bảy rút.

Lần trúng giải lớn, Mạc Chanh mê tín cho rằng vận may của dùng hết — nên cô quyết định giữ phần còn , để dành cho .

Trước hết, cô đem lô mũi tên từng cường hóa một , tiến hành cường hóa thứ hai.

Sau đó, Mạc Chanh dự định dùng tấm thẻ cường hóa tuệ nhãn — nếu tiếp tục tăng cấp, đôi mắt sẽ thể đạt loại năng lực gì nữa.

“Sử dụng!”

Kết quả, bước sóng quen thuộc vốn sẽ xuất hiện khi cường hóa thấy , mà đó, hư hiện dòng nhắc nhở mới:

【Tấm cường hóa đạt tới hạn mức cao nhất. Nếu tiếp tục cường hóa sẽ kích hoạt năng lực mới ‘Vọng phá hư ’. Khi sử dụng ‘Vọng phá hư ’, mỗi sẽ xuất hiện ba phút mù tạm thời. Có kích hoạt ?】

Không cần nghĩ cũng , đây là tầng năng lực cao hơn của tuệ nhãn.

Mạc Chanh chỉ do dự một giây dứt khoát đáp: “Kích hoạt!”

【Ngài kích hoạt ‘Vọng phá hư ’. Tuy nhiên hiện quan sát hiện tượng thiên văn rõ ràng, xin hãy cẩn thận sử dụng.】

Mạc Chanh khẽ sờ đôi mắt, cảm giác gì khác biệt rõ rệt — chẳng lẽ chỉ cần kích hoạt là ?

Cô nhớ đến từng thấy tia lôi sáng mang theo thanh m.á.u, chắc hẳn khi đó chính là “hiện tượng thiên văn rõ ràng” mà nhắc nhở đến.

Vậy “hiện tượng thiên văn rõ ràng” sẽ là trạng thái thế nào đây?

Cô thu tấm thẻ vật tư và thẻ tọa độ gian, riêng tấm thẻ “chiết khấu thăng cấp song song chi môn” thì giữ .

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/index.php/phia-sau-canh-cua-kia-la-khu-danh-quai-mat-the/chuong-50.html.]

Thật , nếu trong thời gian cô đem bộ thu hoạch quy đổi thành tinh hạch vàng, thì song song chi môn sớm đủ điều kiện thăng cấp .

Dù , hiện tại cô chỉ còn thiếu 90 viên — mà tấm chiết khấu giảm đến 30% yêu cầu!

Vốn cần 500 khối tinh hạch vàng, giờ chỉ cần 350 khối — quả thực là lời lớn.

nghĩ kỹ, 90 viên đó cũng dễ kiếm, bất cứ lúc nào cô cũng thể truyền tống đ.á.n.h vật liệu bổ sung. Nếu dùng chiết khấu lúc thì lãng phí. Cân nhắc xong, Mạc Chanh cất tấm thẻ gian.

Một lúc , nhân viên bên trang web đến chụp. Cô chỉnh vị trí, tập dượt mấy thành cảnh , đó đóng cửa kỹ, trở thế giới thứ 2.

Theo bản năng, cô liếc về phía biệt thự 5 và 6 — bên đó hình như sắp tất giai đoạn thi công, chắc sẽ ai đến quấy rầy trong thời gian ngắn.

Mạc Chanh ban công, mở cửa sổ, ngẩng đầu bầu trời.

Sắp giữa trưa, mặt trời lên gần đỉnh đầu. Nhiệt độ khí thấp hơn một chút so với thế giới thứ nhất, nhưng vẫn khác biệt quá rõ.

Bầu trời trông bình thường, quỹ đạo mặt trời cũng chẳng gì lạ. … liệu thứ gì đang ẩn giấu mà mắt thường thấy?

Cô vịn lan can, hạ giọng : “Vọng phá hư !”

Ngay tức khắc, một luồng nhiệt lưu bốc lên trong mắt, tầm của Mạc Chanh biến đổi.

Bầu trời vốn trong trẻo giờ như bóc một lớp màng — bên trong là vô tinh thể băng sáng dày đặc, phủ kín khắp tầng trời. Ngay cả mặt trời, qua cũng khác.

Nếu nó như lòng đỏ trứng ánh vàng, thì bây giờ quanh nó xuất hiện một vòng sáng trắng khổng lồ, trong đó mơ hồ thứ gì đang chuyển động chậm rãi…

“Đó là… cái gì? A!”

Chưa kịp kỹ, một cơn đau nhói dữ dội đ.â.m mắt, tầm tối sầm.

Trước mắt Mạc Chanh chỉ còn một màn đen đặc kín, tất cả cảnh vật biến mất dấu vết.

Lâm thời kỳ mù.

“Vọng phá hư hoạt động ba phút, đúng là quá ngắn.”

Mạc Chanh nhắm mắt , khẽ mò đóng cửa sổ, vịn lan can xuống chậm rãi, chờ cho đôi mắt dần dần hồi phục.

Khoảng ba phút , cô thử mở mắt — thị lực trở , nhưng quanh hốc mắt vẫn còn nóng rát, qua thêm hai phút nữa mới bình thường.

Mạc Chanh nhớ cảnh tượng , trong lòng cơ bản xác định: thiên tai kế tiếp, chín phần mười là cực hàn.

Chỉ là — vòng sáng trắng quanh mặt trời là gì? Còn vật chất đang lưu động trong quầng sáng là thứ gì?

Cô kịp nghĩ sâu hơn thì bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa.

“Chủ nhân, là Đàm Cảnh Ngôn!” — tiểu hổ lên tiếng.

Mạc Chanh vội vàng xuống lầu mở cửa.

Vừa kéo cửa , ánh mắt hai chạm . Đàm Cảnh Ngôn sững , hỏi ngay: “Mắt của cô đỏ thế?”

Mạc Chanh trong lòng khẽ giật , giả vờ mơ hồ đáp: “Chắc do mỏi một chút thôi, , nghỉ lát là .”

“Vậy thì . Nếu cần t.h.u.ố.c nhỏ mắt, mang theo.”

Cô xua tay, : “Không cần . Anh đến tìm chuyện gì ?”

Đàm Cảnh Ngôn gật đầu: “Cô tối nay định ngoài ?”

Mạc Chanh liếc về phía biệt thự 5 và 6, nơi còn rõ tình hình. Kế hoạch đến Kim Cương Quốc Tế vẫn đang tạm hoãn, nên cô đáp: “Tạm thời .”

“Công ty việc gấp, về xử lý. Nếu thuận lợi thì sáng mai trở , còn nếu chậm thể tới chiều. Cô thể giúp trông chừng nhà ? Không cần gì nhiều, chỉ cần chú ý mấy luống bắp là — sợ phá hỏng.”

Mạc Chanh lập tức gật đầu: “Không vấn đề gì. để tiểu hổ qua đó, nếu ai xuất hiện nó sẽ báo cho .”

Đàm Cảnh Ngôn ghi mã cửa, mật mã phòng, đưa thêm cho cô một bộ chìa khóa: “Phiền cô , sẽ cố về sớm.”

Anh chỉ về hướng biệt thự 5 và 6:

“Bên đó chắc sắp bố trí kỹ thuật viên đặc biệt, nhưng cụ thể thuộc lĩnh vực nào thì tạm thời rõ.”

Mạc Chanh đáp gọn: “ . Dù ai đến ở, chỉ cần quấy rầy lẫn là .”

Sau khi Đàm Cảnh Ngôn rời , cô để tiểu hổ tạm thời sang bên đó trông coi. Còn thì trở tầng , gọi tiểu nguyệt thu thập phấn hoa và cánh hoa để cất gian, đồng thời hái thêm ít lá mọng, đu đủ, sơn tra để dự trữ.

Xong xuôi, cô xuống tầng hầm tiếp tục luyện tập đòn tấn công và cách điều khiển v.ũ k.h.í, ôn tư thế b.ắ.n s.ú.n.g học .

Tới 11 giờ đêm, vài chiếc xe thương vụ lặng lẽ leo dốc trong bóng tối, vượt qua hai lớp cổng bảo hộ, lượt dừng biệt thự 5 và 6.

Mạc Chanh lau mồ hôi, từ tầng hầm lên vặn thấy mấy chiếc xe chạy qua, liền bước ban công tầng hai quan sát.

Biệt thự 5 mười hai ở, biệt thự 6 chín . Họ tự mang hành lý, còn binh lính hộ tống thì phụ giúp khiêng hoặc dọn vài thứ trong.

Trên con đường giữa sườn núi, hai cổng bảo hộ mới dựng nay nhiều chòi gác, sắp xếp phiên canh. Không quanh khu vực còn trạm bảo vệ ngầm nào khác .

Sau nửa đêm, tuy sang cuối tuần, nhưng Mạc Chanh trở về thế giới thứ nhất, quyết định ở bên qua đêm.

Phố Tây Thắng. Đây là con đường duy nhất nối liền thành phố với vùng ngoại ô, tuy tuyến chính nhưng đủ để một đội hai, ba chục lặng lẽ tiến về hướng sườn núi.

Bóng nối , ai nấy căng c.h.ặ.t dây thần kinh, canh chừng biến dị vật, phòng tang thi đột kích.

Đi đầu là Quách Văn Phong, mặt mày cau , chân đột nhiên nhánh cây biến dị vướng khiến loạng choạng suýt ngã sấp mặt.

“Con nó, cái thứ quái gì thế !” — gầm lên, sang tát đứa đàn em bên cạnh một cái bốp.

“Không đường , hả?!”

Tiểu ôm đầu gượng: “Lỗi của em, Quách ca. Hay ngài đ.á.n.h thêm vài cái cho hả giận?”

“Biến! Mở to mắt mà đường!”

“Rõ, Quách ca!”

Không khí trong đội nặng nề. Vì sợ “rút dây động rừng”, đêm nay cấm bật đèn, chỉ dựa ánh trăng mỏng manh mà di chuyển.

Quách Văn Phong lẩm bẩm: “Nếu là thằng nào để lộ tin, hỏng kế hoạch của lão t.ử, tao lột da nó !”

Bọn chúng là nhân thủ của Hắc Hổ bang, trong tay nắm mưu đồ lớn: từ hắc chuyển bạch, dùng thế mạt thế để nắm giữ công nghệ và nhân tài, từng bước thao túng quyền lực.

Muốn đạt tới mục tiêu đó, chiếm những phòng nghiên cứu đang do chính phủ bảo vệ — mắt xích sống còn trong kế hoạch của bang chủ.

Mấy ngày , họ chuẩn kỹ càng, chỉ chờ tín hiệu từ Mãng Xà là hành động. Ai ngờ tin tức rò rỉ, mục tiêu di dời khẩn cấp khiến bộ kế hoạch đổ bể.

Dù , họ vẫn giữ nguồn tin đáng giá: dù nhân viên nghiên cứu rút , vị trí mới của họ tiết lộ .

Lo sợ nữa lộ, bang phái lập tức quyết định tay một bước, tiến hành đ.á.n.h úp bất ngờ.

Bang chủ một câu mà ai cũng khắc ghi: “Chúng sẽ ngờ , ngay trong đêm đầu tiên khi dời , chúng tay. Đánh là khiến đối phương trở tay kịp.”

Kim Cương Quốc Tế

Lúc , Vưu Hồng đang ngáp dài bước khỏi ký túc xá, giả bộ mơ màng vệ sinh.

Hắn trong WC lắng động tĩnh bên ngoài, chờ đến khi ca trực ở hành lang đổi , đợi thêm vài phút xác định đối phương trở ký túc xá mới kéo quần dậy.

Trên đường về, đến khu cầu thang thì thấy Vương Lượng, phụ trách ca đêm, đang tựa tường hút t.h.u.ố.c.

Vưu Hồng vội nở nụ nịnh nọt: “Ô, Lượng ca! Ca trực đêm ?”

Vương Lượng nhướn mày: “À, Tiểu Vưu hả.”

“Dạ đúng, tiểu đây!” — Vưu Hồng khom lưng, rút trong túi nửa bao t.h.u.ố.c lá hiếm hoi, nhanh tay rút một điếu đưa tới.

Hắn khổ sở lắm mới chút vật quý như — trong mạt thế, t.h.u.ố.c lá là thứ xa xỉ phẩm thật sự.

Trước vốn là tay sai của một đội trưởng nổi danh trong bang, nhưng khi đó c.h.ế.t trong một hành động thất bại, phân tán về đội khác, trở thành kẻ “ ai cần”.

Hôm nay thấy cơ hội bám víu Vương Lượng, tự nhiên nịnh hót hết .

Vương Lượng hài lòng nhận lấy điếu t.h.u.ố.c, hít một dài, phì: “Hàng đấy. Ở mà kiếm ?”

“Anh em cũ cho em ít hàng xưa còn sót . Em giữ mãi mới dám mang mời ca dùng.”

Vưu Hồng nhanh nhẹn châm lửa cho cả hai, khói t.h.u.ố.c lan , khí cũng thoải mái hơn nhiều.

Hắn thấp giọng : “Lượng ca, em bây giờ chẳng còn dựa dẫm ai, chắc nhờ ca chỉ bảo thêm.”

Vương Lượng khoái chí, vỗ vai : “Được, cứ theo . Biết điều thế là .”

“Đa tạ ca. Mà… ca , em thể hiện tí bản lĩnh, cơ hội phi vụ ? Dạo chờ mãi chẳng thấy ai giao nhiệm vụ.”

Vương Lượng khẩy, liếc quanh xác định ai , hạ giọng : “Muốn hành động ? Vậy thì chờ xem đêm nay thế nào. Có đội đặc biệt phái .”

“Đêm nay?” — tim Vưu Hồng đập mạnh. “Đi , Lượng ca? Cho em theo ?”

Vương Lượng lắc đầu, bí ẩn: “Ngươi còn non. Đêm nay hành động đội trưởng và tâm phúc của họ. Nghe mục tiêu là biệt thự giữa sườn núi.”

“Biệt thự… giữa sườn núi?” — Vưu Hồng sững . Trong đầu ù ù, gần như tin nổi tai .

Nếu thật là lưng chừng núi biệt thự, chẳng chính là nơi Mạc Chanh và Đàm Cảnh Ngôn đang ở ? Lần tin tức tiết lộ khiến hành động thất bại… Nếu bọn họ đến đó đ.á.n.h úp — liệu còn sống nổi ?!