Lần ,  tới trường săn thú hoàng gia trong hoạt động săn mùa thu, Hoàng Đế  những mang theo phi tần, còn mang theo hơn nửa  triều thần, ngay cả Thái Hậu cũng cùng đến, một đoàn xe đông đúc mênh m.ô.n.g  thẳng tới trường săn thú Hoàng gia.
Bởi vì  quá nhiều , cho nên tốc độ  xe cũng  nhanh, hơn hai trăm dặm đường  hết một ngày, chờ đến khi tới trường săn thú thì trời  tối .
Tạ Đường bởi vì  khi lên xe ngựa  ngủ một thời gian  dài, cho nên khi xe dừng , tinh thần cũng  tệ. 
Ở trường săn thú Hoàng gia  sớm sắp xếp đủ  thứ .
Xe của Tạ Đường  dừng    thái giám đưa nàng  tới lều trại   bố trí sẵn.
Vì Hoàng Hậu  đến,   quyền thế nhất trong hậu cung chính là Thái Hậu, ngoài Thái Hậu  thì là Quý Phi.
Vì thế, lều trại của Tạ Đường  sắp xếp ở chỗ  xa với doanh trướng của Hoàng Đế. 
Chỉ là đoàn   đến  cửa lều trại thì gặp một đoàn   tới đó.
Đoàn    ngờ  là Tần Quý Phi cùng với cung tì của nàng . 
Hai bên  đối mặt, đều sửng sốt ngạc nhiên.
Hai  cùng   lều trại phía bên cạnh,  đó  lều lớn  thêu hình rồng mà Hoàng Đế sẽ ở 
Lều trại của Thái Hậu ở bên trái lều trại của Hoàng Đế, gần nhất ở bên  chính là lều trại .
Vì thế, đây là lều trại ở gần lều của Hoàng Thượng nhất. 
Theo lý, Tần Quý Phi  cung , lều trại  nên là dành cho Tần Quý Phi.
 ai mà ngờ là thái giám  đưa Tạ Đường tới đây.
Tạ Đường híp mắt  về phía tiểu thái giám  đưa  tới đây, tiểu thái giám rõ ràng cũng  là   sai, lúc  vẻ mặt tái nhợt,   gầy yếu run lên. 
Tạ Đường  vài , nàng  cho rằng tiểu thái giám  hãm hại nàng,   thể là  khác hại nàng.
Tạ Đường nghĩ  nghĩ  suy nghĩ một chút,  thể động thủ ở trường săn thú hoàng gia, thật đúng là    bình thường. 
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/index.php/quy-phi-lai-cay-sung-lam-nung-hom-nay-quy-phi-lai-tim-duong-chet-roi/chuong-44-doat-leu-trai.html.]
Có khả năng nhất chính là Thái Hậu, lúc  nàng đánh Liễu Ngọc San hai , còn  hại Liễu Ngọc San  biếm thành tần.
Người dễ thương làm những điều dễ thương, dịch/viết những truyện dễ thương
Đến trang Facebook của mình để tìm hiểu thông tin nhé: I will tell you lovely stories
Thái Hậu    giải quyết nàng chứ? Vì thế, đây chính là Thái Hậu   oai phủ đầu với nàng  ?
Tạ Đường còn đang nghĩ ngợi, Tần Quý Phi ở đối diện lạnh lùng , nhấc chân   trong lều trại. 
Đáng tiếc, Tạ Đường  định nhường nàng .
À, hôm nay nàng còn  tìm đường c.h.ế.t , đây   là cho nàng cơ hội  ? Nếu nàng  tới , cũng  thể  đánh mà lui . 
Việc   phù hợp với cá tính kiêu ngạo ương ngạnh của nàng, nếu nàng lui , Hoàng Đế cùng với Thái Hậu chỉ sợ sẽ hoài nghi nàng. 
Tạ Đường  tưởng tượng  duỗi tay chặn đường  của Tần Quý Phi. 
Tần Quý Phi nhướng mày, trầm giọng mở miệng: “Tạ Quý Phi  gì thế?”
Tạ Đường tủm tỉm : “Tần tỉ tỉ, đây là lều trại của , phiền Tần tỉ tỉ nhường một chút.”
Sắc mặt của Tần Quý Phi lập tức khó coi, mặt đen  vì giận dữ, lạnh lẽo vô cùng.
“Tạ Đường,  khác sợ ngươi, bổn cung  sợ ngươi .”
Tạ Đường  lạnh : “Chẳng lẽ là  sợ ngươi ?”
Dứt lời, nàng  đợi Tần Quý Phi  chuyện,  mở miệng : “Hai  vị phân giống , ai cao quý hơn ai chứ? Dựa  cái gì mà ngươi  ở lều trại ?”
Nói xong ngừng một chút còn  thêm, “Nơi  ở gần bệ hạ như , bổn cung còn  buổi tối  chút đồ ăn mang cho bệ hạ đây.”
Ánh mắt của Tần Quý Phi lạnh lẽo như băng  chằm chằm Tạ Đường, gằn từng chữ một : “Cút ngay!”
Dứt lời, nàng   ý đồ đẩy Tạ Đường , Tạ Đường   thể để nàng  đẩy chứ, giống như hai con trâu nhỏ, đẩy tới đẩy lui với Tần Quý Phi.
Đương nhiên hai  vẫn nhớ kỹ  phận của ,  dám vung tay đánh , chỉ là đẩy lẫn  thôi.
 cho dù là như , động tĩnh nơi  cũng khiến cho  ít   tới. 
Hoàng Đế cũng  kinh động, lập tức phái đại thái giám Phúc Điền tới, đêm cả Tần Dao và Tạ Đường cùng tới lều lớn  thêu Kim Long của Hoàng Đế