6.
Người nọ đất, sách trong lòng rơi : “Ây da, đụng hỏng ! Ái chà, đụng… lắm! Hóa là Thập Cửu cùng tiểu nương tử, chẳng duyên phận thì là gì?”
Kẻ đụng trúng, chính là đường thúc của Dư Thập Cửu — lão học sĩ Dư Diễn.
Lão khăng khăng mời chúng ăn uống. “Là tiểu sinh vỡ đầu tiểu thê tử Thập Cửu, đền tội, đền tội!”
Ta gật đầu, để lão dẫn đường. Đi một lúc, mới phản ứng : “Ai đụng hỏng đầu cơ chứ?!”
Dư Thập Cửu xách bao lớn bao nhỏ ở phía , ngớt.
Lão học sĩ dẫn chúng đến một tửu quán. Ta quyển sách trong lòng lão, hỏi:
“Ngài chuẩn ứng thi ?”
Lão họnc sĩ gật đầu, nâng quyển sách như báu vật: “Đây là sách ôn thi truyền từ kinh thành đó, nó, tất đỗ!”
Fl Bống Ngọc trên facebook/ tiktok để ủng hộ nhà dịch nha.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ.❤️❤️❤️
Ta quyển sách thấy quen quen, tên là 《Chú thích tổng hợp của Chu Tử tập chú》.
Quyển từng thấy trong thư phòng của trưởng, lúc còn tưởng tên sách in nhầm, ai ngờ trưởng bảo đây là sách chuyên giải nghĩa Chu Tử tập chú.
Vài chén rượu trôi qua, câu chuyện cũng dần dâng lên. Ta hỏi lão học sĩ: “Thập Cửu ngài thi công danh mười mấy năm , vì còn thi mãi ?”
Lão học sĩ thao thao bất tuyệt: “Vì dân sinh lập mệnh, vì thiên địa lập tâm. Kế tục tuyệt học của thánh nhân, mở thái bình muôn đời…”
Dư Thập Cửu bật khẽ. Lão học sĩ xẹp xuống, : “Thật cũng chí lớn gì, chỉ quan. Làm quan thì cha vợ con mới thể sống sung túc.”
Ta chỉ quyển sách trong lòng lão: “ quyển sách xuất bản cũng nhiều năm , dựa nó thi đỗ ?”
Lão tú tài ngẩn , khổ: “Vừa còn thấy sách quý giá gì sánh bằng, ai dè từ lâu . Bảo , bảo thi mãi chẳng đậu.”
Ta an ủi: “Đừng nghĩ , sách cũng chắc thi đậu. Kẻ thi đậu, khi thật sự là thông minh đó.”
Vừa dứt lời, lão học sĩ suýt nữa bật .
Lão học sĩ chuyển dần sang chuyện của Dư Thập Cửu, liếc Dư Thập Cửu :
“ Tiểu nha đầu , gặp ngươi thật là phúc khí của Thập Cửu đó. Nếu , chúng còn tưởng nó chẳng định thành nữa. Nó là con nhà quân hộ, phụ và đều c.h.ế.t trận, một mạng đổi mấy đồng bạc lẻ.”
“Trước đây mai mối, nó chịu, một mực là quân hộ, xứng cưới thê tử.”
Ta khó hiểu: “Quân hộ thì xứng cưới lập gia thất?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/index.php/ta-la-tieu-thu-noi-thon-da/chuong-6.html.]
Dư Thập Cửu uống một ngụm rượu nhạt. Hắn tự giải thích: “Con cháu quân hộ cũng là quân hộ, hễ lệnh là trận. Cuộc sống quá khổ cực, đời của cũng chịu khổ. Cho nên, chẳng thà đời .”
Ta xong sững . Dư Thập Cửu quả là kẻ quyết đoán, dám tự đoạn hậu.
Nghĩ một hồi thấy đúng: “ ngươi từng tiền mua bánh hạt dẻ là để cưới thê tử cơ mà.”
Ánh mắt Dư Thập Cửu thoáng ý trêu ghẹo: “Ừm, gạt ngươi đấy.”\
Ta giận đến mức đưa tay chọc túi bên hông , rõ trong đó còn mười mấy văn tiền!
Quyết để cho đồng nào cả!
Dư Thập Cửu giơ cao túi tiền lên. Ta nhảy lên cũng với tới: “Trả đây!”
Dư Thập Cửu né trái tránh , còn nhảy tại chỗ: “Một văn cũng còn, một văn cũng còn!”
Ta oa một tiếng giả : “Dư Thập Cửu đói c.h.ế.t tiểu thư …”
Hắn chút mủi lòng, : “Không , bán nửa tháng thịt rừng mới dành dụm , ngươi tiêu một là hết sạch.”
Lão học sĩ nổi nữa: “Thập Cửu thể đối xử với thê tử như thế? Tiểu nha đầu gì, thúc thúc sẽ mua cho!”
Ta gãi đầu, dám lên tiếng. Dùng tiền của Dư Thập Cửu thì thấy hiển nhiên, nhưng tiêu tiền của lão học sĩ thì thật ngại.
Ta : “Diễn thúc, là ngài giới thiệu cho việc gì đó , tự kiếm tiền.”
Dư Thập Cửu to: “Ngươi mà , nhà nuôi ngươi sớm cũng sạt nghiệp!”
Ta tức giận đá hai cái. cứng như sắt, đá xong mà như chẳng thấy gì.
Lão học sĩ: “Hay cùng thê tử của dệt vải?”
Ta lắc đầu, việc đó chẳng .
Lão học sĩ: “Vậy giúp nhà phú hộ giặt quần áo?”
Dư Thập Cửu nhấc ngón tay lên: “Nhìn bàn tay mềm mại xem, như thể giặt giũ ? Lần còn giặt rách cả áo của nữa.”
Lần áo lót, ngại cho Dư Thập Cửu giặt, ai ngờ giặt xong thủng một lỗ lớn. Sau đó chẳng bao giờ tự giặt nữa, vẫn là để Dư Thập Cửu .Ta giặt đúng là hao vải thật.
Lão học sĩ trầm ngâm một hồi, bỗng kêu to: “Ta ! Tiểu nha đầu chữ, , đến thư cục chép sách?”
Diễn thúc dẫn chúng đến một thư cục. Ta chữ tiểu khải như hoa như gấm, khiến chưởng quầy của thư cục vô cùng hài lòng…
