So với biện pháp quá mức cực đoan của Đoàn Lăng thì Tạ Ninh càng hiểu rốt cuộc trong đầu Tiểu Mạo đang nghĩ cái gì. Đến lúc mà còn chạy, đổi là khi run như cái sàng . Dù nhân vật chính trưởng thành xinh như hoa, thế nhưng thiên phú đánh lộn thì max điểm đấy.
“Đánh sẽ trường xử phạt, giao cho , cách.” Tạ Ninh mềm giọng năn nỉ.
Dứt lời, đợi Đoàn Lăng đáp , giành một bước ‘đưa thang’ cho Tiểu Mạo: “Tiểu Mạo, đừng lén theo nữa, hành vi xem như là quấy rối, thể lập án đấy.”
Giọng điệu cùng với cách thương lượng , chẳng thà đây là dỗ trẻ con thì đúng hơn, Đoàn Lăng khẩy một tiếng.
“Cậu nghĩ nó sẽ sợ ? Nó mà hiểu tiếng thì cần gì?”
Quả nhiên Tiểu Mạo chẳng hề chút phản ứng nào, ánh mắt vẫn ngơ ngác dừng Đoàn Lăng, cứ như từ đầu đến cuối thấy sự hiện hữu của .
…Này là mắc bệnh vạn nhân mê nặng lắm .
Khóe miệng Tạ Ninh giật giật, thấy mà chỉ ngó chăm chăm Đoàn Lăng, kết hợp với lý do vì mà Đoàn Lăng thể túm Tiểu Mạo, trong đầu chợt nảy một ý tưởng ngớ ngẩn.
“Với … bám theo cũng vô dụng thôi.”
Cậu cắn răng một cái, tiến lên nắm lấy cánh tay của Đoàn Lăng, vốn là định kéo lui về , nhưng kết quả là kéo hai vẫn , trái còn Đoàn Lăng khinh bỉ ngó đăm đăm. Không còn cách nào khác, đành tạm thời chắn mặt .
Một là phòng khi Đoàn Lăng xuống tay nữa, hai là định tráo , ngăn trở tầm mắt của Tiểu Mạo.
“Bọn đang quen , là của , bám theo thì ích gì.”
Với những lời ngạo mạn thách thức giới hạn nhịp tim , đôi mắt đen ảm đạm của Tiểu Mạo thế mà thật sự chuyển động.
Cậu khó khăn mở mắt lên, dường như mắt đối mắt với Tạ Ninh, bàn tay tái nhợt cố hết sức siết chặt lấy ống tay áo đồng phục, câu đầu tiên kể từ khi chuyển trường tới đây, mặc dù giọng bé như muỗi kêu.
“…Anh của .”
Tạ Ninh hai mắt sáng lên, đang định hiệu với Đoàn Lăng rằng hiệu quả, chợt thấy Đoàn Lăng lúc như đang điều gì suy nghĩ mà chằm chằm tay , sương mù sâu trong mắt rõ ràng vẻ mê mang.
Mà chỉ trong giây lát khi đầu, Tiểu Mạo đột nhiên chống dậy, giơ chân bỏ chạy.
“Con m* nó!”
Đoàn Lăng kịp phản ứng, chửi một câu định đuổi theo, nhưng Tạ Ninh kéo cho lảo đảo cũng chịu buông tay, mãi cho đến khi bóng dáng Tiểu Mạo biến mất ở góc đường.
…Bầu khí thinh lặng chừng nửa phút.
Nửa phút , Đoàn Lăng cúi đầu, từ trong khớp hàm thứ hai gằn cái tên của .
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/index.php/xuyen-thanh-ban-trai-cua-van-nhan-me/chuong-54.html.]
“Tạ, Ninh!”
Quanh nhân vật chính như thể sương đen, mấy chọc giận cũng tệ như .
Đến cọng tóc cũng rung rung theo chủ nhân, Tạ Ninh biến sắc, đang định học theo Tiểu Mạo giơ chân chạy biến, nhưng Đoàn Lăng nhanh hơn một bước tóm lấy gáy, xách về như xách mèo.
“Rõ là đuổi còn gì!”
“Cậu đuổi cái ***!” Đoàn Lăng túm cổ lắc qua lắc : “Ông đây khó lắm mới bắt con chuột hôi hám đấy, đ** m* thả nó ?!”
Sợ là nếu đầu sẽ ăn ngay một đ.ấ.m nên Tạ Ninh nhắm chặt hai mắt, mí mắt run run, đùng đùng chất vấn như đổ đậu(1).
(1)Đầy đủ là ‘đổ đậu ống tre’ /竹筒倒豆子/: cách ẩn dụ ý chỉ sự thẳng thắn, dè dặt.
“…Cái gì mà yêu với đương chứ, dẫn tới đây là để bắt Tiểu Mạo ? Cậu lợi dụng ?”
Lời chút suy nghĩ, là do bùng lên ham cầu sinh.
Không ngờ tới là hiệu quả, chừng là bởi vì chẳng suy nghĩ gì nên mới dám to gan lớn mật vạch trần ý định thật sự của Đoàn Lăng.
Tiếng hít thở bên còn nặng nề, nhưng Tạ Ninh vẫn dám mở mắt, chỉ sợ thấy vẻ hung thần ác sát của Đoàn Lăng.
“Vậy thì ?” Giọng Đoàn Lăng lạnh lùng.
Tạ Ninh cảnh giác rùng một cái, lúc dù xin tha thì cũng muộn, chỉ thể bất chấp đụng tường Nam(2).
(2) Câu đầy đủ là ‘ đụng tường Nam đầu’. Trong kiến trúc xưa của Trung Quốc thường cổng sẽ ở phía Nam, ngoài cổng sẽ xây một bức tường để chắn tầm . Khi ngoài chỉ thể rẽ trái hoặc rẽ , nếu thẳng sẽ đụng tường. Đây là cách ẩn dụ cho hành động ngoan cố, lắng ý kiến.
Truyện được dịch/viết bởi: Hóng Dưa Là Chính. Cả nhà yêu ơi, Dưa tới đây~
“Cậu lừa là hẹn hò, bây giờ còn trách . Đánh mang tội, tất nhiên cản .”
Đoàn Lăng xoa xoa ấn đường đang giật giật: “M* nó còn lý sự!”
“Đáng lẽ…”
Hiệu quả rõ rệt, Tạ Ninh tiếp tục đội mũ cao(3) đụng tường: “Nếu bởi vì Tiểu Mạo tới Dương Trừng thì sẽ chẳng bao giờ nhớ đến .”
(3) Đội mũ cao: Ý chỉ lời khen ngợi tâng bốc, xu nịnh. Tự đội mũ cao là tự đề cao bản .
Đoàn Lăng: “Đệt…”
