Hoàng quỳ bạn tuyết mai, cá vàng đùa sen, phật nhảy tường, gân nai hầm, thịt vạn phúc... Những món ăn thường thấy  phim truyền hình  lượt hiện   mắt Thẩm Huệ Huệ.
So với những món đạo cụ  phim, những món ngon do ngự trù thực thụ    rõ ràng tinh tế và tao nhã hơn nhiều, mang một đẳng cấp khác hẳn.
Hương thơm của thức ăn quấn quýt, giữa những lời giới thiệu tỉ mỉ của các đầu bếp, Lăng Gia Thạch  cầm đũa lên bắt đầu dùng bữa một cách tự nhiên.
Thẩm Huệ Huệ  tìm  cơ hội thích hợp để  chuyện rõ ràng với Lăng Gia Thạch. Thấy    bắt đầu ăn, cô cũng  tiện  những lời  mất hứng, đành tạm gác  mà cùng  thưởng thức bữa tiệc.
Vừa ăn, Thẩm Huệ Huệ  vò đầu bứt tai suy nghĩ xem lát nữa   rõ với Lăng Gia Thạch như thế nào.
Vì mải suy nghĩ, Thẩm Huệ Huệ  để ý đến ánh mắt ngầm của những  xung quanh, mãi cho đến khi Tiểu Trần   nổi nữa, bước đến bên cạnh Thẩm Huệ Huệ nhắc nhở: "Thẩm tiểu thư, một món  nên gắp quá ba , mời cô thử món khác ạ."
Thẩm Huệ Huệ ngẩn ngơ. Cô còn  kịp  hồn thì món ăn  mặt   Tiểu Trần khẽ dời sang bên,   đó là một món khác nghi ngút khói, bày biện tinh xảo  đặt ngay  mặt cô.
Mèo Dịch Truyện
Liếc  quanh, những  phục vụ đang khẽ đưa tay che miệng  thầm, còn các đầu bếp thì lộ vẻ khó   gương mặt, tựa như Thẩm Huệ Huệ   điều gì đó vô cùng thất thố.
Cảnh tượng  khiến Thẩm Huệ Huệ bất giác nhớ về cái ngày cô từ thôn Phúc Thủy đặt chân đến biệt thự ở tỉnh Nam, khi Tô Chí Vũ  cấu kết với đầu bếp để cố tình  oai,  bẽ mặt cô và Tú Phân.
Chỉ khác là khi , Tô Chí Vũ cố ý dùng món Tây để chọc tức và hạ thấp họ, còn hôm nay thì  đổi sang món Hoa ?
Trước đó, tâm trí Thẩm Huệ Huệ vẫn còn bận suy nghĩ   để  rõ ràng  chuyện với Lăng Gia Thạch, nên cô cũng chẳng màng truy cứu mấy chi tiết nhỏ nhặt . Cô  phản ứng   nghĩa là cô  nhận  điều bất thường.
Lăng Gia Thạch  thể mời  một vị đầu bếp chuyên về các món ngự thiện chính tông, điều đó chứng tỏ gia đình   hẳn  mối quan hệ mật thiết với giới ẩm thực cung đình xưa. Thậm chí,  chừng nhà họ Lăng còn trực tiếp kinh doanh trong lĩnh vực cao cấp đặc biệt .
Ngay từ khi gặp trợ lý Tiểu Trần, Thẩm Huệ Huệ  nhận thấy ở   những quy tắc ứng xử và lễ nghi  hề hợp với lề lối của  hiện đại. Dẫu cho nội dung công việc giữa kẻ hầu  hạ và một trợ lý ngày nay  phần tương đồng, nhưng bất cứ ai am tường lịch sử đều  rõ,  phận cùng địa vị của  hầu thuở xưa thấp kém hơn nhiều so với vị thế của một trợ lý ở thời điểm hiện tại.
Song, rõ ràng Tiểu Trần   hề cảm thấy  điều gì bất thường, thậm chí còn ngấm ngầm tỏ  tự hào về cái  phận kẻ hầu  hạ của . Bởi lẽ đó, Thẩm Huệ Huệ cũng  tiện bày tỏ bất kỳ phản ứng thất lễ nào.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/index.php/xuyen-thanh-em-gai-song-sinh-cua-nu-phu-doc-ac/chuong-472.html.]
Khi  bước  bên trong nhà hàng, cái cảm giác  gò bó, trói buộc bởi những quy tắc nghiêm ngặt  càng trở nên rõ rệt và lên đến đỉnh điểm.
Trong truyền thống ẩm thực Hoa Hạ, từ xa xưa    mặc định vị trí bên  là nơi tôn quý nhất. Bởi lẽ, theo thứ tự dọn món thông thường, các món ăn đều  bày từ bên trái sang, nhờ đó   bên trái  thể kịp thời tiện tay phục vụ   ở vị trí bên .
Thẩm Huệ Huệ vốn  lưu tâm đến những lề luật , cứ thế thản nhiên  xuống cạnh Lăng Gia Thạch. Lập tức, Tiểu Trần  khéo léo đổi chỗ cho cô. Vị trí  bên trái thấp hơn bên  một chút, điều  cũng coi như  chứng thực cho những suy đoán ban đầu của Thẩm Huệ Huệ.
Tuy bữa cơm    do Thẩm Huệ Huệ chủ động tham dự, nhưng Lăng Gia Thạch  dốc lòng bày  một trận thế lớn như  chỉ để cô   một bữa ăn ngon miệng. Tự nhiên Thẩm Huệ Huệ cũng  nể mặt , đành thôi  nghĩ ngợi sâu xa nữa.
Thế nhưng, ăn uống mới  nửa bữa,  còn  bắt  tuân theo cái quy tắc cung đình cổ xưa, rằng một món   gắp quá ba , thì   là quá mức đáng giận  .
Chẳng qua là vì lo sợ   khác đoán  sở thích, ý vị của  mà các bậc hoàng đế thời xưa mới  kiềm chế như  thôi. Đằng  Thẩm Huệ Huệ    hoàng đế thời xưa !
Đã  sắp đặt cho cô ở vị trí của một bậc đế vương,  còn yêu cầu cô  tuân theo quy tắc một món ăn   gắp quá ba , đây chẳng  là cố tình gây khó dễ cho  khác  ?
Mà  đến những quy tắc lễ nghi hà khắc , Thẩm Huệ Huệ tự nhận   chẳng ít hơn bất kỳ ai.
Việc  xưa đặt  nhiều quy tắc khắt khe như  đều  những nguyên nhân xã hội nhất định. Ngoài mục đích tự kiềm chế bản , tự răn , thì điều cốt yếu nhất là chúng luôn gắn liền với  phận và địa vị của mỗi .
Tầng lớp nào thì  đảm đương việc gì.
Và tầng lớp nào thì mới  phép  những việc gì.
Từng điều lệ, từng quy tắc  trói buộc con , cốt yếu là để củng cố quyền thế và địa vị vững chắc cho tầng lớp quý tộc thống trị.
Ở xã hội hiện đại ,   đều bình đẳng, bởi   sớm chẳng cần  để tâm đến những thứ quy tắc rườm rà  nữa. Có thể tôn trọng những nét văn hóa truyền thống  , nhưng  nhất thiết  tuân theo tư tưởng phong kiến lạc hậu. Huống chi, đây còn là thứ quy củ mục nát,   bỏ qua  phận con  mà chỉ giữ  những cặn bã, loại bỏ hết  tinh hoa.
Sắc mặt Thẩm Huệ Huệ  trùng xuống, cô  định mở miệng  điều gì đó thì...
 lúc , cô  thấy Lăng Gia Thạch  bên cạnh lên tiếng: "Huệ Huệ, món  là món ngon do chính tay bố  sáng tạo đấy, em thử xem  hợp khẩu vị ."