6
Bên  trực tiếp tắt video.
 
Lúc   gần bốn giờ sáng.
 
Không còn vị khách nào yêu cầu kết nối nữa,  tắt điện thoại, ngủ một mạch đến ba giờ chiều ngày hôm .
 
Cuối cùng vẫn  cơn đói  tỉnh giấc.
 
Trên núi thật sự  nghèo,  mò  gầm bàn, lấy  một thùng mì ăn liền.
 
Trên điện thoại  hai cuộc gọi nhỡ.
 
Là sư tỷ gọi đến.
 
 gọi , sư tỷ  cô    công tác vài ngày, dặn  ở yên  núi.
 
   với sư tỷ rằng   bắt đầu livestream.
 
Chỉ ngoan ngoãn  .
 
Dọn dẹp xong cũng  sáu giờ tối,  mở  livestream  nữa.
 
Lần  vì còn sớm, trong phòng livestream  đến hơn một trăm .
 
Trên màn hình tràn ngập những bình luận hỏi khi nào streamer bắt đầu bắt.
 
 chỉ  dòng chữ đỏ  màn hình: "Khách nào  nhu cầu thì tặng quà, kết nối trực tiếp nhé."
 
Nghĩ đến một  bình luận tối qua.
 
 giải thích thêm một câu: " đây là livestream bắt ma,   bắt gian."
 
Vừa dứt lời.
 
Phòng livestream chỉ còn  lác đác mười mấy .
 
Hay lắm, hóa  tất cả đều đến để xem trò vui.
 
Hết chương
 
Nhóm dịch: Team Qi Qi
 
Edit: Anhs Mai
 
Beta: SnowBlack
 
Check: Ngọc Kỳ
 
7
 
Một khán giả  biệt danh Phấn Đấu trong avatar tỏ  do dự trong phần bình luận.
 
"Chủ phòng ơi, em      gặp ma ."
 
"Có thể nhờ chị xem giúp  ?"
 
 điều chỉnh  chỗ : "Tất nhiên, một chiếc xe đạp."
 
Avatar đó   gì thêm.
 
 những khán giả khác  hỏi nếu   ma thì    tiền .
 
Rõ ràng là  sư tỷ kiếm tiền dễ dàng như thế.
 
Mỗi ngày trong phòng livestream  cả đống  xếp hàng chờ xem bói.
 
Sao đến lượt   khó khăn thế .
 
 hít một  thật sâu: "Không  tiền  nhé."
 
Vài   rời khỏi phòng livestream.
 
Trước khi  họ còn  quên chửi  vài câu.
 
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/livestream-huyen-hoc-toi-kiem-bon-tien-nho-viec-bat-ma/phan-2.html.]
"Đồ lừa đảo."
 
"Lấy huyền học  bình phong để kiếm tiền."
 
"Hãy tin  khoa học."
 
"Báo cáo phòng livestream  ."
 
...
 
Giữa những bình luận đó, bỗng xuất hiện một chiếc xe đạp.
 
Là do Phấn Đấu gửi tặng.
 
Đồng thời  nhận  yêu cầu kết nối video.
 
Đối phương là một  bé tuổi  lớn lắm, mặc đồng phục học sinh.
 
"Chủ phòng ơi, năm nay em thi đại học. Bố   em ở gần trường hơn một chút để mỗi ngày đỡ vất vả   nên  đổi sang căn nhà mới."
 
" từ khi chuyển đến căn nhà , em luôn cảm thấy   đau nhức, đặc biệt là cột sống."
 
Cậu  xoa xoa  gáy: "Lúc nào em cũng thấy  thoải mái,  đây em cũng   gặp bác sĩ tâm lý ."
 
"Bác sĩ tâm lý  em  áp lực thi cử nhưng thành tích học tập của em vẫn luôn  ."
 
"Em  cảm thấy  áp lực gì cả."
 
Cậu  đang học mệt nên lướt video giải trí một chút, tình cờ xem  phòng livestream của .
 
[Truyện được dịch và biên tập bởi team Qi Qi, chỉ đăng tại tài khoản Me Qi Qi. Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.♥️♥️]
 lấy một tờ bùa chú từ cạnh giường, vẫy qua  mắt, tờ bùa chú tự nhiên bốc cháy.
 
Trong phần bình luận xuất hiện lác đác vài ý kiến.
 
"Nhìn cũng  gì đấy."
 
"Giả thần giả quỷ."
 
"Hôm nay   xem chủ phòng   thể  trò gì."
 
  để ý đến bọn họ: "Bây giờ em bật camera  của điện thoại ."
 
"Rồi  một vòng quanh nhà cho chị xem nào."
 
Phòng khách,   gì.
 
Phòng ngủ chính,   gì.
 
Phòng ngủ phụ,   gì.
 
Đến phòng  việc, tờ bùa chú  tay  rơi xuống một lớp tro,  bỗng lên tiếng.
 
"Phấn Đấu, em thường học ở ?"
 
Cậu  chỉ  bàn học: "Ở đây ạ,  môi giới   đây căn nhà   một học sinh giỏi đỗ  trường Thanh Hoa, Bắc Đại."
 
"Học sinh đó  học ở phòng  việc  và thi đỗ, phong thủy  ."
 
 thở dài.
 
"Em  lừa ."
 
Phòng  việc    phong thủy  mà là một ngôi nhà ma đích thực.
 
Hết chương
 
Nhóm dịch: Team Qi Qi
 
Edit: Ying
 
Beta: SnowBlack
 
Check: Ngọc Kỳ