MANG ĐẠI SIÊU THỊ ĐÀO VONG (Phó Bản Vô Hạn Đào Vong) - Chương 63
Cập nhật lúc: 2026-03-02 21:53:06
Lượt xem: 5
Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới
mở ứng dụng Shopee để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!
https://s.shopee.vn/3fxZBePryD
MonkeyD và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn!
"Cô Bạch..."
"... Ở với em..."
"Cô Bạch, ở với em nhé." Cái đầu lâu của Hoàng Tĩnh Tĩnh áp sát má Bạch Khương. Kì lạ , Bạch Khương hề cảm thấy lạnh lẽo kinh hãi. Ngược , cô cảm giác như đang một cô bé mười một, mười hai tuổi với mái tóc đuôi ngựa buộc gọn gàng, thoang thoảng mùi dầu gội và kem nẻ thơm dịu đang nũng nịu cọ má . Sự sống và tuổi trẻ tràn trề như truyền qua làn da, khiến cô bỗng trào dâng một niềm thương xót và yêu mến vô hạn đối với đứa trẻ .
Bạch Khương hé môi, chữ "Được" chực chờ buột . ngay lúc đó, một cơn đau nhói kéo cô bừng tỉnh.
Đau quá! Lợi dụng khoảnh khắc tỉnh táo ngắn ngủi, Bạch Khương lập tức nhận thức tình cảnh hiện tại của .
Ảo ảnh về một sinh linh bé nhỏ, tươi tan biến, chiếc đầu lâu cũng thấy . Thay đó là những luồng gió lạnh buốt táp thẳng mặt. Lúc , vòng đu lên đến điểm cao nhất. Qua ô kính vỡ, cô thể bao quát bộ công viên giải trí.
Không một bóng du khách, màu sắc rực rỡ đều nhạt nhòa, u ám. Công viên hoang tàn, xơ xác, những thiết vui chơi hoen gỉ kêu răng rắc trong gió lạnh.
Cúi xuống , cô bàng hoàng phát hiện đôi tay đang nắm c.h.ặ.t thành nắm đ.ấ.m, m.á.u me đầm đìa. Các đốt ngón tay nứt toác, ngón xương còn đ.â.m xuyên cả ngoài. Thảo nào đau đến thế!
Chính cô dùng tay đập vỡ cửa kính cabin. Giờ đây, nửa của cô đang nhoài ngoài, một chân đặt lên ghế. Nếu tỉnh kịp thời, chỉ một giây nữa thôi là cô gieo xuống đất !
Có thứ gì đó chạm lưng cô, cô cảm nhận đó chính là chiếc đầu lâu.
Lực va đập mạnh, khiến cả Bạch Khương chới với sắp sửa lao ngoài.
May mà cô tỉnh táo , cái chân kịp đặt lên ghế vội quặp c.h.ặ.t lấy chân ghế.
"Cô Bạch! Cô đến chơi với em !" Giọng của Hoàng Tĩnh Tĩnh trở nên méo mó, đầy tà khí.
Sức ép quá lớn!
Bạch Khương cảm thấy chiếc ghế chân đang kêu răng rắc, mấy con ốc vít chắc chắn lỏng lẻo . Đầu óc cô xoay chuyển như chong ch.óng. Nhớ mùi thơm thoang thoảng ban nãy, cô nhanh ch.óng lấy từ quầy đồ dùng hàng ngày trong gian siêu thị một hũ kem dưỡng da trẻ em.
"Cái tặng cho em!"
Hũ kem lăn lông lốc sàn. Vỏ hộp màu xanh lá cây in hình chú ếch, đây là loại kem dưỡng da trẻ em đời đầu bán chạy trong siêu thị, hồi nhỏ Bạch Khương cũng thường dùng loại .
Điều kỳ diệu xảy , đôi tay đang đẩy lưng cô thực sự dừng .
Nhân cơ hội đó, Bạch Khương vội vàng kéo trở cabin.
Cô phịch xuống ghế thở hổn hển. Trong cabin ngập tràn ánh sáng đỏ nhấp nháy, chiếc đầu lâu lơ lửng giữa trung, vẫn giữ nguyên bộ dạng gớm ghiếc, đáng sợ, nhưng ánh mắt đầy sát khí giờ đây dán c.h.ặ.t hũ kem mặt đất.
Một đôi tay nhặt hũ kem lên, đôi mắt quỷ dị cũng di chuyển theo.
Bạch Khương gượng , bóc vỏ hộp, mở nắp , đưa lớp kem trắng muốt cho chiếc đầu lâu xem.
"Em bôi ? Để cô bôi cho em nhé."
Hoàng Tĩnh Tĩnh do dự lâu. Trong lúc chần chừ, sát ý và vẻ gớm ghiếc dần tan biến, giọng của cô bé cũng trở bình thường.
"M-mặt em bẩn quá..."
"Để cô lau sạch cho em."
Bạch Khương lấy một bịch khăn ướt từ siêu thị , cẩn thận lau sạch vết m.á.u mặt Hoàng Tĩnh Tĩnh. Phải dùng hết cả một bịch khăn ướt, cô mới lấy một ít kem tay, xoa xoa cho ấm nhẹ nhàng thoa lên mặt cô bé.
Trong suốt quá trình đó, ánh mắt Hoàng Tĩnh Tĩnh luôn chăm chú Bạch Khương.
Cho đến khi thoa kem, đôi mắt cô bé dần híp , tận hưởng cảm giác dễ chịu.
Nửa hộp sọ của cô bé mất, khuôn mặt cũng khuyết một phần tư. Bạch Khương cố gắng kìm nén sự sợ hãi để biểu lộ ngoài.
"Em nhớ em quá. Hôm đó khi khỏi nhà, cũng bôi kem cho em. Rõ ràng em lớn , nghiệp tiểu học mà vẫn cứ đòi bôi cho em, em thấy phiền phức c.h.ế.t ." Hoàng Tĩnh Tĩnh bỗng nhiên cất tiếng.
Cô bé mở mắt , Bạch Khương như thấy sự ác độc vẫn còn le lói trong ánh mắt đó, cũng vờ như để ý đến ánh sáng đỏ trong cabin vẫn đang nhấp nháy. Cô lôi một chiếc mũ len màu hồng đính nơ, hỏi: "Cửa kính vỡ nên gió thổi lạnh quá. Tặng em chiếc mũ nhé."
Ánh mắt Hoàng Tĩnh Tĩnh dán c.h.ặ.t chiếc mũ len. Cô bé liếc phần hộp sọ khuyết của , dường như xiêu lòng: "Miễn phí ạ?"
Lần cô bé thực sự động lòng, ngay cả ánh sáng đỏ trong cabin cũng ngừng nhấp nháy.
"Miễn phí, tặng cho em đấy." Bạch Khương khẳng định chắc nịch.
Sau khi Bạch Khương đội chiếc mũ lên đầu cô bé, sát khí mặt Hoàng Tĩnh Tĩnh dần tan biến, cô bé nở một nụ tươi rói. Giây tiếp theo, mắt Bạch Khương hoa lên, bên tai vang lên tiếng đùa ríu rít của Ngô Mỹ Mỹ và những đứa trẻ khác.
"Tớ mới ước xong đấy! Tĩnh Tĩnh, ước gì thế?"
Bạch Khương nhận khung cảnh xung quanh đổi. Cô trở cabin ban đầu, sáu học sinh khác cũng xuất hiện trở . Cửa sổ kính lành lặn, bên ngoài là công viên giải trí nhộn nhịp, náo nhiệt, ánh nắng ch.ói chang, tiếng đùa của trẻ thơ vang vọng khắp nơi.
Chỉ những vết thương tay cô là vẫn đau đớn chân thực.
Nhìn sang Hoàng Tĩnh Tĩnh, cô bé đang tủm tỉm với Ngô Tĩnh Tĩnh: "Điều ước thì mà , là mất linh nghiệm đấy!" Trên đầu cô bé đội chiếc mũ len màu hồng đính nơ, trông thật lạc quẻ giữa thời tiết mùa hè oi ức , nhưng chẳng ai thấy gì bất thường cả.
Cảm nhận ánh của Bạch Khương, cô bé sang, đưa tay sờ lên chiếc mũ, nở một nụ rạng rỡ với cô.
Đáp bằng một nụ , Bạch Khương cúi đầu lén mua một gói trị liệu thông thường để sơ cứu vết thương.
Thấy gói trị liệu thông thường tác dụng, cô thở phào nhẹ nhõm. Có lẽ những vết thương là do cô tự đập kính gây , nên cần dùng đến gói trị liệu chuyên dụng cho phó bản Linh Dị.
Vòng đu chầm chậm dừng , cửa cabin mở , Bạch Khương dẫn các học sinh bước xuống.
"Hoàng Tĩnh Tĩnh, vòng đu vui em?" Bạch Khương hỏi.
Hoàng Tĩnh Tĩnh gật đầu: "Để em đóng dấu cho cô Bạch nhé."
Bạch Khương mở tờ giấy , Hoàng Tĩnh Tĩnh đưa ngón tay cái ấn lên đó. Dù hề dùng mực, giấy vẫn in hằn một dấu vân tay đỏ ch.ót như m.á.u.
Bản dịch do nhóm thực hiện với mục đích chia sẻ
Không sở hữu bản quyền tác phẩm
💬 Có sai sót mong được góp ý nhẹ nhàng
🚫 Không reup – Không edit lại bản dịch
"Trò tiếp theo các em chơi gì nào?" Bạch Khương gấp gọn tờ giấy cất , sang hỏi Ngô Mỹ Mỹ, đang thứ hai trong hàng.
Ngô Mỹ Mỹ hớn hở đáp: "Cô Bạch ơi, em chơi tháp rơi tự do!"
"... Được, chúng thôi."
Tháp rơi tự do, tên thấy lành ít dữ nhiều, nhưng Bạch Khương quyền từ chối. Giờ thì cô thấm thía lời dặn dò của những chơi : trong phó bản Linh Dị, dù phía quỷ dữ đón đường, vẫn c.ắ.n răng mà bước tiếp.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/mang-dai-sieu-thi-dao-vong-pho-ban-vo-han-dao-vong/chuong-63.html.]
Vừa định bước , thầy Lý cũng dẫn học sinh của xuống. Anh cũng nhận một con dấu. Tuy nhiên, đứa học sinh thứ hai của nằng nặc đòi nhà ma. Sắc mặt trông vẻ căng thẳng, nhưng Bạch Khương cũng chẳng mảy may động lòng thương xót. Cô thừa bản sớm muộn gì cũng nếm mùi nhà ma, chuyện là thể tránh khỏi.
Khu vực tháp rơi tự do khá vắng vẻ, chẳng cần xếp hàng. Tám vặn chung một hàng, Bạch Khương yên vị ở ghế chính giữa, cẩn thận kiểm tra đai an của nhiều . Khi ghế bắt đầu từ từ nâng lên, cô đưa mắt quan sát xung quanh, đặc biệt chú ý đến Ngô Mỹ Mỹ đang ngay cạnh. Cô bé lộ rõ vẻ mặt háo hức, mong chờ. Bạch Khương thầm cân nhắc, liệu thể dùng cách mua chuộc Ngô Mỹ Mỹ như với Hoàng Tĩnh Tĩnh ?
cô tự nhủ, thể lúc nào cũng dựa dẫm "siêu thị bỏ túi" . Những chơi khác bảo bối như cô vẫn qua ải ầm ầm đấy thôi? Bản cô cũng học cách tự lực cánh sinh mới .
Tháp rơi tự do nhích từng chút một lên đến đỉnh cao nhất, trong tiếng hò reo phấn khích của du khách, nó lao v.út xuống như một ngôi băng.
"Á!"
"Á á á á!"
Tiếng hét thất thanh của du khách vang vọng khắp trung.
Bạch Khương từng chơi tháp rơi tự do bao giờ, nhưng những màn rượt đuổi, leo trèo thót tim trong các phó bản cũng cô liệt hạng mục "thể thao mạo hiểm". Vì , cô vẫn giữ sự bình tĩnh, cảm thấy quá sợ hãi, chỉ nhịp tim là đập nhanh hơn đôi chút.
Chiếc ghế rơi xuống nửa chừng thì khựng , kéo vọt lên cao lao thẳng xuống, tạo nên một đợt la hét thứ hai.
Lần , chiếc ghế rơi xuống còn một phần ba chiều cao. Rõ ràng, nhịp rơi tiếp theo sẽ là cú thả tự do xuống tận cùng.
Chiếc ghế từ từ nâng lên.
Trong lúc đang di chuyển lên cao, một lớp sương mù dày đặc bỗng nhiên cuộn trào khắp công viên, che khuất tầm của Bạch Khương.
Mọi âm thanh huyên náo của du khách đều bặt vô âm tín.
"Cô Bạch..."
Giọng Ngô Mỹ Mỹ vang lên bên cạnh. Trong lòng Bạch Khương thầm nghĩ: Quả nhiên là tới .
Đã chuẩn sẵn tinh thần đối mặt với một khuôn mặt m.á.u thịt nhầy nhụa, nhưng khi sang, Bạch Khương ngỡ ngàng nhận Ngô Mỹ Mỹ vẫn giữ nguyên hình dáng bình thường.
Chỉ là, vì vẻ háo hức lúc nãy, khuôn mặt cô bé giờ đây hiện rõ sự hoảng loạn.
"Cô Bạch ơi, đai an của em hình như lỏng , bây giờ, em sợ quá." Ngô Mỹ Mỹ hoảng hốt nắm c.h.ặ.t lấy đai an . Bạch Khương xuống, quả thực chiếc khóa an bung .
Rõ ràng khi trò chơi bắt đầu, Bạch Khương tự tay kiểm tra kỹ lưỡng đai an của từng học sinh, nhưng lúc chiếc đai an trông cũ kỹ và sờn rách hơn hẳn.
Cô nhẹ nhàng an ủi: "Đừng cử động, để cô cài cho!"
Bạch Khương vươn tay định cài khóa, nhưng chiếc khóa an hỏng . Chỉ cần cô khẽ chạm , nó vỡ vụn thành từng mảnh nhỏ.
"Á! Cô Bạch!" Ngô Mỹ Mỹ hét lên kinh hãi.
Lúc chiếc ghế vẫn đang tiếp tục lên cao. Một khi đạt đến đỉnh và bắt đầu rơi xuống, với chiếc đai an hỏng, Ngô Mỹ Mỹ chắc chắn sẽ mất mạng!
"Làm bây giờ cô Bạch ơi, em sợ quá huhuhu..."
Hoàng Tĩnh Tĩnh dụ dỗ cô đập vỡ cửa sổ nhảy khỏi vòng đu , còn Ngô Mỹ Mỹ thì ?
Bạch Khương khéo léo dùng tay sờ thử đai an của chính . Chiếc khóa của cô cũng đang rung lắc dữ dội, vẻ như cũng sắp trụ nổi nữa.
cô thừa , tình huống hiện tại chắc chắn giống như lúc ở vòng đu . Cô kéo ảo ảnh của con ma, và quyết định của cô sẽ định đoạt mạng sống của chính .
"Cô Bạch!"
Bạch Khương vòng tay ôm c.h.ặ.t lấy Ngô Mỹ Mỹ. Thân hình cô thiếu nữ cũng khá đẫy đà, cô dùng hết sức bình sinh, gồng cứng cả cơ tay và cơ bụng mới ôm trọn cô bé.
Ngô Mỹ Mỹ thốt lên một tiếng kinh ngạc.
"Ôm c.h.ặ.t lấy cổ cô!" Cô lớn tiếng lệnh.
Ngô Mỹ Mỹ vội vàng theo.
Rắc!
Chiếc đai an đứt phăng, Ngô Mỹ Mỹ hét lên đầy khiếp đảm.
một đôi tay rắn rỏi kịp thời luồn nách cô bé, giữ c.h.ặ.t cho cô bé rơi xuống.
"Cô Bạch!"
Bạch Khương c.ắ.n răng chịu đựng, siết c.h.ặ.t vòng tay ôm Ngô Mỹ Mỹ lòng. Vẫn hết bàng hoàng, Ngô Mỹ Mỹ ôm ghì lấy cổ Bạch Khương, lực siết mạnh đến mức suýt chút nữa Bạch Khương nghẹt thở. Không màng đến nguy hiểm, cô nhanh ch.óng lấy cuộn dây thừng to nhất từ nhà kho siêu thị, quấn c.h.ặ.t Ngô Mỹ Mỹ , luồn dây thừng qua khe hở của chiếc ghế lỏng lẻo.
"Đừng sợ! Cô ôm em đây !"
Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, cô tất việc. Vừa lúc cô thắt xong nút c.h.ế.t cuối cùng, chiếc ghế cũng chạm đến điểm cao nhất.
Rồi hai tiếng "răng rắc", chiếc ghế lao ầm ầm xuống .
"Á! Á á á!" Ngô Mỹ Mỹ ôm c.h.ặ.t lấy Bạch Khương, sợ hãi rúc đầu n.g.ự.c cô.
Ôm c.h.ặ.t Ngô Mỹ Mỹ, Bạch Khương cảm nhận chiếc ghế đang rơi tự do với tốc độ kinh hoàng, nhanh hơn hẳn hai !
Bên tai cô là tiếng gió rít gào và tiếng các bộ phận của chiếc ghế kêu răng rắc như sắp vỡ vụn. Một con ốc vít rỉ sét văng , sượt ngang qua lông mày cô. Phản xạ tự nhiên giúp cô né đôi chút, nếu nó găm thẳng mắt cô .
Xung quanh sương mù dày đặc, tiếng la hét thất thanh vang vọng bên tai. Không chỉ , Bạch Khương còn cảm nhận Ngô Mỹ Mỹ trong vòng tay đang dần biến đổi.
Cô cảm giác thứ đang ôm là một con , mà là một đống bùn nhão nhoét. Cúi xuống , một con mắt lồi từ đống bùn , và từ con mắt đó, cô sự ác ý hề che giấu.
"... Cô... Bạch..."
Đã kinh nghiệm từ , Bạch Khương thể kiểm soát nhịp tim của hơn. Khuôn mặt cô tái nhợt, nhưng trong cơn gió lạnh buốt, cô vẫn cố nặn một nụ : "Đừng sợ, cô ôm em đây ."
Từ trong đống bùn nhão trồi một cái miệng, thương tiếc c.ắ.n phập cổ Bạch Khương.
Cơn đau buốt óc ập đến khiến mắt cô tối sầm .