MANG ĐẠI SIÊU THỊ ĐÀO VONG (Phó Bản Vô Hạn Đào Vong) - Chương 65
Cập nhật lúc: 2026-03-02 22:05:27
Lượt xem: 5
Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới
mở ứng dụng Shopee để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!
https://s.shopee.vn/7fThPlOpWf
MonkeyD và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn!
Tim Bạch Khương vẫn đập thình thịch liên hồi. Cô vươn tay chạm mặt gương, bóng hình trong đó cũng giơ tay lên theo.
Cách một lớp kính mỏng manh, cô cảm nhận rõ rệt ấm và bề mặt thô ráp như đang chạm tay một khác. Khi cô rụt tay , "chính " trong gương vẫn giữ nguyên nụ , cánh tay chới với vươn về phía cô.
Những ngón tay nhợt nhạt từ từ xuyên qua mặt gương, nhưng chỉ nhoài đến nửa bàn tay là khựng . Khuôn mặt quen thuộc trong gương bỗng chốc vặn vẹo, trở nên hung tợn và đầy oán hận. Nó cố sức đẩy mạnh cánh tay về phía , nhưng dường như một thế lực vô hình nào đó ngăn cản, khiến nó thể nhích thêm nửa phân.
Chính khuôn mặt giống hệt phô vẻ ác độc và oán hận đến , đủ khiến Bạch Khương lạnh toát sống lưng. Thêm đó là nửa bàn tay quái dị đang thò ngoài, cô mảy may nghi ngờ rằng nếu nhanh ch.óng thoát khỏi mê cung , con ma trong gương sẽ chui và ăn tươi nuốt sống cô!
Giờ đây Bạch Khương dám nhắm mắt nữa, cô sợ trong lúc mò mẫm tìm đường sẽ sờ một bàn tay ma quái nào khác.
Bốn bề đều là gương, đều là bóng ma. Bạch Khương xoay mòng mòng thêm vài vòng nữa, đầu óc cuồng, hoa mắt ch.óng mặt đến ứa nước mắt mà vẫn tìm thấy lối .
Tồi tệ hơn, cô phát hiện thêm nhiều bóng ma khác cũng đang rục rịch chui , kẻ thò nửa bàn tay, kẻ thò nửa bàn chân. Hiện tại, cô đang một bức tường gương, chẳng thiết kế kiểu gì mà cô thể thấy cả một dãy bóng xếp hàng dài trong đó, từ lớn đến bé, tất cả đều mang hình hài của cô.
Cô tận mắt chứng kiến những bóng nhỏ bé bên trong bắt đầu phình to, như thể đang tiến gần mặt gương, dần dần to bằng thật và chen chúc chật cứng cả bức tường kính.
Cứ như thể chúng đang từ sâu thẳm trong gương bước ngoài thế giới thực!
"Thấy quỷ thật ..." Cô lầm bầm.
Sự biến đổi kỳ dị của những tấm gương khiến Bạch Khương thể chịu đựng thêm nữa, cô chỉ đập nát tất cả.
rủi ro cũng lớn, nhỡ đập vỡ gương vô tình giải phóng cho đám bóng ma đó thì .
Cô cắm đầu chạy trong mê cung, những bóng đen tường cũng tranh di chuyển theo sát cô.
"Chu Đào Đào! Chu Đào Đào!" Cô liên tục gọi tên bé, hy vọng tìm chìa khóa để thoát khỏi tình cảnh .
Đáp cô chỉ tiếng bước chân, tiếng thở dốc và tiếng gọi của chính vang vọng trong mê cung.
Bạch Khương tin chắc Chu Đào Đào vẫn đang ở đây. Rốt cuộc bé trốn ở ?
Lạch cạch——
Bạch Khương ngoảnh , một bóng ma giống hệt cô chật vật chui khỏi gương, ngã bệt xuống sàn. Cô nín thở, bàng hoàng cảnh tượng khó tin đến mức thốt nên lời.
Dừng bước, Bạch Khương bóng ma từ từ dậy, há hốc miệng gầm gừ vô thanh lao về phía cô, hệt như điệu bộ của đám thây ma.
Mọi chuyện đến nước , Bạch Khương thấy lòng chùng xuống, còn chút căng thẳng nào nữa.
Bóng ma lao đến từ cách năm mét. Cô yên tại chỗ, hai tay nắm c.h.ặ.t thành nắm đ.ấ.m, bày tư thế sẵn sàng phản đòn.
Ba mét, hai mét, một mét...
"Bạch Khương" hàng nhái vung nắm đ.ấ.m về phía cô. Cô tinh ý nhận , tư thế đòn của đối phương y hệt những đòn thế quen thuộc của , chỉ khác là nó dùng tay trái.
Sao bóng ma chui từ gương thuận tay trái nhỉ?
Vừa mải mê suy nghĩ, đòn tấn công của đối phương sượt qua. Bạch Khương nhanh nhẹn né tránh, một tay tóm c.h.ặ.t cánh tay đối phương, chân tung một cước dứt khoát——
Xoảng!
Bóng ma cô đá vỡ tan tành thành từng mảnh kính vụn.
Bạch Khương ngớ , dễ dàng thế ?
Lại thêm hai bóng ma nữa chui từ tường gương. Bạch Khương tung cước liên , mỗi cước hạ gục một bóng. Chẳng mấy chốc, sàn ba đống kính vụn.
Có gì đó .
Nếu dễ dàng như , dù tất cả bóng ma trong tường gương chui hết, cô cũng thừa sức giải quyết gọn gàng.
Sau đó thì ? Cô thể ung dung bước khỏi mê cung ư?
Càng nhiều bóng ma xuất hiện, Bạch Khương càng cảm thấy bất an. Cô luôn linh cảm chuyện thể đơn giản như .
Sau khi đá vỡ thêm vài bóng ma đang lao tới, Bạch Khương dẫm lên những mảnh kính vụn, thấy vô hình ảnh to nhỏ của chính phản chiếu trong đó.
Theo kinh nghiệm từ những phó bản , đây thể cũng là ảo giác. Cô tìm cách thoát khỏi ảo giác để trở về hiện thực của phó bản.
Việc tiêu diệt bóng ma quá dễ dàng khiến cô nghi ngờ giả thuyết "đập vỡ tất cả bóng ma sẽ trở về hiện thực" là sai lầm.
Không thể nào dễ dàng như .
Cô chằm chằm những bóng ma đang gào thét vô thanh và lao tấn công . Dù chúng mang khuôn mặt của , nhưng cô bao giờ công nhận chúng là .
Động tác của bóng ma giống hệt cô, chỉ khác là đảo ngược trái . Cô táo bạo đặt một giả thiết: Lẽ nào đang ở trong gương?
bản cô nhầm lẫn trái ——
Bạch Khương khựng . lúc một bóng ma lao tới, cô thuận theo suy nghĩ hét lên: "Đá chân !"
Lời dứt, chân trái của cô vung .
Phát hiện khiến cô giật kinh hãi. Cô thử nữa, trong đầu nghĩ "trái" nhưng cơ thể thực hiện hành động bên "". Cơ thể theo sự điều khiển của ý thức, dù cố gắng sửa chữa thế nào cũng vô ích. Điều càng khẳng định suy đoán của Bạch Khương: Cô thực sự đang nhốt trong gương.
Nếu cô đang ở trong gương, tình cảnh của cô đảo ngược. Cô ở con đường của mê cung, mà là ở trong gương. Vậy nên, cô càng chạy xa, càng tiến gần đến lối của mê cung, thì thực chất cô càng chìm sâu thế giới trong gương.
Đám bóng ma cũng , chúng từ trong gương chui , mà là đang tìm cách trở gương.
Vậy thì, con đường chúng đến chính là lối thoát cho cô!
Giả thiết vô cùng táo bạo, nhưng Bạch Khương quyết tâm đ.á.n.h cược một phen.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/mang-dai-sieu-thi-dao-vong-pho-ban-vo-han-dao-vong/chuong-65.html.]
Cô tiến gần một tấm gương, nhắm chuẩn một bóng ma đang thò nửa ngoài, dùng sức lôi tuột nó quật mạnh về phía . Bóng ma đập một đám bóng ma khác, vỡ vụn thành từng mảnh kính rơi lảng xoảng.
Không chút do dự, cô lao thẳng trống mà bóng ma để . Cơ thể cô hề va đập bề mặt kính cứng ngắc mà xuyên thẳng qua nó một cách dễ dàng.
Không gian bên trong vô cùng chật chội, từng bóng ma kịp "nở" đang nhăm nhe tấn công cô. Bạch Khương chẳng màng đến việc hạ gục chúng, chỉ tiện tay hất văng những kẻ ngáng đường gần nhất. Phía tấm gương, vô bóng ma khác đang ùn ùn kéo đến lấp chỗ trống. Áp dụng chiêu cũ, Bạch Khương tiếp tục đ.â.m xuyên qua một lớp gương khác.
Thành công !
Biết lối thoát, Bạch Khương tăng tốc độ. Cuối cùng cô cũng lờ mờ hiểu cạm bẫy thực sự của mê cung gương ở .
Những lớp gương chồng chất lên , phản chiếu vô vàn bóng ma, thực chất chính là con đường dẫn đến lối . Nếu chần chừ cho đến khi bộ bóng ma ở lớp gương cuối cùng dồn hết sang lớp kế cuối, thì cô sẽ vĩnh viễn mất "chiếc chìa khóa" để xuyên qua các lớp gương, đồng nghĩa với việc nhốt đây mãi mãi.
Nhận thức điều , Bạch Khương càng thêm vội vã. Nhanh như chớp, cô xác định mục tiêu là những bóng ma chuẩn thoát khỏi gương, tranh thủ chui qua khe hở khi nó kịp đóng .
Hai lớp, ba lớp... mười lớp... mười sáu lớp...
Càng sâu trong, lượng bóng ma càng thưa thớt.
Đến lớp thứ mười bảy, Bạch Khương lao tìm kiếm, nhưng chỉ thấy lác đác vài bóng ma đang cố gắng chui qua. Khi cô chạy đến nơi, khe hở khép .
Bản dịch do nhóm thực hiện với mục đích chia sẻ
Không sở hữu bản quyền tác phẩm
💬 Có sai sót mong được góp ý nhẹ nhàng
🚫 Không reup – Không edit lại bản dịch
Rốt cuộc, cô vẫn nhận điều quá muộn. Việc đối phó với đám bóng ma lúc ban đầu ngốn của cô quá nhiều thời gian quý báu.
Cô chôn chân mặt gương. Tấm gương phẳng lặng, hề phản chiếu bất kỳ hình ảnh nào của cô, dù chỉ là một góc nhỏ.
Điều chứng tỏ tất cả bóng ma ở lớp tẩu thoát thành công. Cô dùng hết sức bình sinh đập mạnh mặt gương, thậm chí lôi cả công cụ từ trong siêu thị , nhưng tấm kính vẫn trơ trơ, mảy may xước xát.
Từ lớp thứ mười tám, những bóng ma tràn lớp mười bảy tiếp tục nhắm cô mà tấn công. Bạch Khương định giáng một cú đ.ấ.m nát bét đối phương để xả cơn tức giận, nhưng ngay khoảnh khắc nắm đ.ấ.m vung , nó đột ngột chệch hướng. Bóng ma chớp thời cơ c.ắ.n ngập răng cánh tay cô, m.á.u tươi túa lênh láng.
Cơn đau thấu xương hòa quyện cùng luồng âm khí lạnh lẽo ngấm sâu da thịt, len lỏi tận xương tủy, khiến Bạch Khương rùng ớn lạnh.
cô c.ắ.n răng chịu đựng, hề phản kháng.
Đây là con bóng ma duy nhất còn sót ở lớp thứ mười bảy.
Cô chuyển từ đ.ấ.m sang túm, tóm c.h.ặ.t lấy con bóng ma đang c.ắ.n quật mạnh nó mặt gương.
Kỳ lạ , những bóng ma vốn dĩ chỉ cần một cú đ.ấ.m một cú đá là vỡ tan tành, nay va đập kính với một lực mạnh như hề hấn gì. Ngược , chính tấm gương nứt một đường.
"Trời tuyệt đường sống của con !" Bạch Khương mừng rỡ khôn xiết. May mà lớp thứ mười bảy còn sót con bóng ma , nếu cô thực sự rơi ngõ cụt.
Hết đến khác, cô dùng đầu của bóng ma đập liên tiếp mặt gương, khiến vết nứt ngày càng rộng .
Đầu nát thì dùng tay, tay gãy thì dùng chân. Bạch Khương coi bóng ma như một công cụ phá kính, tận dụng triệt để bộ phận cơ thể nó.
Cuối cùng, khi con bóng ma tay cô vỡ vụn những cú va đập "boong boong", vết nứt tường cũng đủ lớn để cô chui lọt. Bạch Khương chần chừ, lao thẳng về phía . Bất chợt, những luồng ánh sáng trắng xoáy tròn lóa mắt hiện , cô vội nhắm nghiền mắt .
Bên tai bỗng văng vẳng tiếng chuyện rôm rả.
"Mê cung gương chán phèo, một lúc hoa cả mắt."
"Eo ôi, nãy tớ thấy bóng trong gương tự dưng cử động, sợ c.h.ế.t khiếp! Rõ ràng tớ im mà!"
"Hahaha ảo giác thôi, chắc nhầm ."
Bạch Khương mở mắt, nhận đang thong dong bước phía đám học sinh.
Chu Đào Đào , tươi rói: "Cô Bạch nhanh lên, sắp đến lối ."
"... Ừ, cô đến ngay đây." Bạch Khương vô thức đưa tay ôm lấy cánh tay bóng ma c.ắ.n. Rõ ràng tay vết thương nào, nhưng cái cảm giác lạnh lẽo thấu xương vẫn bám riết lấy cô. Dù , cô vẫn quyết định tiết kiệm, dùng gói trị liệu Linh Dị, chờ xem trò chơi tiếp theo sẽ mang đến những thử thách gì tính tiếp.
Bước khỏi mê cung gương, Chu Đào Đào đóng dấu cho Bạch Khương, giọng đầy ngưỡng mộ: "Cô Bạch giỏi quá, ước gì em cũng giỏi như cô."
Ngay lúc bé câu đó, Bạch Khương thấy khuôn mặt bé nứt nẻ thành nhiều mảnh, giống hệt một tấm kính vỡ chắp vá một cách gượng gạo.
Hình ảnh rùng rợn đó chỉ lướt qua trong tích tắc. Chu Đào Đào trả tờ giấy cho Bạch Khương, tươi với đám bạn.
Trò chơi tiếp theo do Trịnh Thông Thông đề xuất là máng trượt nước khổng lồ.
Nếu đây là một trò chơi trong phó bản Linh Dị, Bạch Khương chắc chắn sẽ thích thú.
Máng trượt cao ngất ngưởng, hàng chục mét sừng sững giữa trung. Độ dốc gần như thẳng 90°, chỉ thôi thấy thót tim. Bạch Khương leo lên những bậc thang cao ch.ót vót để đến điểm xuất phát. Mỗi chiếc xe trượt nhỏ xíu chỉ chở hai . Cô chung xe với Trịnh Thông Thông. Thiết an vẻ khá chắc chắn, cũng dây đai bảo hiểm đàng hoàng. khi xuống đường trượt dốc , hề bất kỳ rào chắn bảo vệ nào hai bên, Bạch Khương linh cảm rằng chuyến sẽ nguy hiểm chẳng kém gì tháp rơi tự do tàu lượn siêu tốc.
"Trượt xuống nào!"
Theo tiếng hô của nhân viên, chiếc xe trượt của Bạch Khương bắt đầu lao dốc. Máng trượt chia ba đoạn: đoạn đầu và đoạn cuối là khu vực giảm tốc, đoạn giữa là đường trượt chính, dài nhất và dốc nhất.
Chiếc xe trượt băng qua đoạn giảm tốc đầu tiên một cách êm ái. Chỉ một chút nữa thôi, nó sẽ lao đường trượt chính, cảm giác như đang "bay bổng giữa trung". Trịnh Thông Thông dang rộng hai tay, phấn khích đón chờ những bọt nước sắp sửa b.ắ.n tung tóe: "Á á á!"
Khoảnh khắc chiếc xe trượt lao xuống nước, một luồng gió mạnh mang theo dòng nước lạnh buốt tạt thẳng mặt Bạch Khương. Cô ướt sũng từ đầu đến chân, cảm giác lạnh thấu xương. Tầm che khuất bởi màn sương nước mù mịt, cô đưa tay vuốt mặt, nhưng vẫn thể rõ. Trịnh Thông Thông bên cạnh thì ngừng la hét vì sung sướng.
Chiếc xe trượt lao v.út như một mũi tên. Đột nhiên, một dấu hiệu báo , nó chệch hướng, văng khỏi máng trượt.
"Á á á á á!"
Bạch Khương hất lộn nhào, lộn vòng giữa trung.
"Tùm!"
Chiếc xe trượt rơi tõm xuống nước.