One Piece: Vua bóng tối ư? Tôi chỉ là… hậu cần thôi mà! - Chương 20: Hướng Tới Grand Line

Chương 20: Hướng Tới Grand Line

 

Phía quán rượu, trong kho tối tăm, khí nồng nặc mùi lưu huỳnh-nitric của t.h.u.ố.c súng. Tường treo đầy các loại vũ khí.

 

"Chậc chậc chậc, chỉ là đống đạn dược?" Reiner thở dài thất vọng. Lục lọi thùng và tủ một lúc, chỉ tìm tới bảy mươi triệu Beri.

 

Đây là điểm giao dịch ngầm lớn nhất Loguetown, chỉ nhiêu đây? Tiền cũng ít.

 

Dù , muỗi dù nhỏ cũng là thịt. Ngoài tiền, còn gói ghém kha khá vũ khí, cùng vài chai rượu ngon...

 

Sau khi phóng hỏa đốt quán rượu, Reiner ghé chợ đen khác do Bartolomeo kiểm soát và bán sạch vũ khí với giá rẻ.

 

Trước khi , thấy bán La Bàn Vĩnh Cửu và tiện tay mua mười cái.

 

Thú vị là, chợ đen thật sự giống một khu chợ, với các sạp rải rác dọc đường, tấp nập những kẻ hung tợn hoặc khoác áo choàng.

 

"Như trong tiểu thuyết," Reiner nhịn mà . "Kể cả vũ khí tao bán, chắc kiếm một trăm hai mươi triệu Beri."

 

Tin là lấy Hải Lâu Thạch.

 

Tin hơn là chẳng tốn đồng nào mà còn lời.

 

Reiner rời chợ đen với túi tiền, định về tàu, tiện đường xem cuộc thi của Sanji xong .

 

Đột nhiên, bầu trời quang đãng bắt đầu tối sầm. Mây đen, như ai gọi, nhanh chóng tụ Loguetown.

 

Reiner vô thức bước nhanh hơn. Khi ngang một quảng trường...

 

"Nhìn thằng đó kìa!"

 

"Hắn !?"

 

Nghe tiếng hét từ đám đông xung quanh, Reiner nhịn mà dừng sang.

 

Ở giữa quảng trường rộng lớn, đài hành hình cao chót vót, một gã mũi đỏ hóa trang hề đó. Bên , còng, Luffy đang toe toét.

 

Trời đất! Cảnh nổi tiếng thế giới?

 

Đợi , Vua May Mắn ở đây? Bọn chọc .

 

"Gehahahaha! Nghe bảo con nhỏ trộm bản đồ biển của tao gia nhập băng mày! Có vẻ nó chẳng định cứu mày!" Buggy nham hiểm, giơ dao.

 

"Vậy mày trả nợ bằng cái đầu!"

 

"C.h.ế.t tiệt, xa," Reiner c.h.ử.i thầm, lao tới, đồng thời rút s.ú.n.g ngắm Buggy đài.

 

Đây là khẩu s.ú.n.g đặc biệt Reiner chuẩn , nạp đạn Hải Lâu Thạch, phòng trường hợp Smoker chặn đường.

 

BANG—!

 

Ngay khi Buggy giơ dao, viên đạn của Reiner trúng ngay vai , m.á.u b.ắ.n tung tóe.

 

"C.h.ế.t tiệt! Cái gì thế!?" Buggy nghiến răng chửi, ngã vật xuống đài hành hình. Hắn lăn một vòng và rơi khỏi mép.

 

Luffy thấy Buggy ngã, ngơ ngác. Theo tiếng súng, phát hiện Reiner bên , nụ càng rạng rỡ.

 

"Shishishi! Biết ngay mày c.h.ế.t mà!"

 

"Mày cái quái gì thế!?" Reiner trèo lên đài, phá còng Luffy. "Phải chạy, Luffy! Về tàu!"

 

Đứng đài hành hình, Reiner thấy Smoker từ xa, điều khiển chiếc xe máy quái dị tiến về quảng trường.

 

Anh đụng Smoker; dù đạn Hải Lâu Thạch giảm đáng kể mối đe dọa, đ.á.n.h bại Smoker chẳng lợi, và lãng phí viên đạn vài triệu Beri ở đây là thể.

 

"Yosh! Đi thôi, Reiner!"

 

"Ừ, tiện đường đón Sanji."

 

Reiner và Luffy nhảy xuống đài, chạy về phía nam, nơi tàu họ neo.

 

Mưa lất phất rơi. Cả hai chạy tiếp, trong khi Smoker bám đuổi ngừng chiếc xe máy đặc biệt.

 

"Này, Sanji!"

 

Reiner phát hiện Sanji chạy phía , vác con cá voi tượng sọc xanh trắng – phần thưởng cuộc thi nấu ăn.

 

Sanji gọi, , thấy Reiner và Luffy lao tới. "Ồ, tụi mày! Gấp cái gì?"

 

"Chạy, Sanji! Hải Quân đuổi !" Cả hai chậm , lướt qua .

 

Sanji sững một thoáng. Nhìn kỹ, thấy Smoker xe máy.

 

"C.h.ế.t tiệt! Không giả vờ quen tao !? Kéo tao rắc rối!" Sanji hét, chạy hết tốc lực.

 

Luffy và Sanji chạy, một ôm đầu cá, ôm đuôi, khi mưa lất phất chuyển thành mưa như trút.

 

Những giọt mưa lớn đập mặt, tầm mờ dần trong màn mưa.

 

"Không ! Xe nhanh hơn tụi nhiều!"

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/one-piece-vua-bong-toi-u-toi-chi-la-hau-can-thoi-ma/chuong-20-huong-toi-grand-line.html.]

 

"Cứ thế , sẽ bắt kịp sớm!"

 

"Đánh ?"

 

"Đừng phí thời gian, chạy tiếp," Reiner ngăn. "Khi đuổi kịp, tao sẽ cho món lớn."

 

Thời gian trôi, bộ ba tiến gần cảng, nhưng Smoker phía đến .

 

"Đòn Trắng!"

 

Tiếng gầm khàn vang lên. Reiner và nhịn .

 

Một đám mây khói trắng dày đặc lao tới, nửa Smoker nhô phía !

 

"Mũ Rơm Luffy! Trò hải tặc của mày chấm dứt tại đây!" Smoker trừng mắt, vung cú đ.ấ.m nhắm Luffy.

 

"Cái gì thế!?" Luffy ngạc nhiên kêu, né cú đ.ấ.m sang bên và phản đòn bằng cú đá quất Smoker. chân xuyên qua khói như đạp khí.

 

"Chuyện gì!?"

 

"Không trúng? Không, đáng lẽ trúng!" Luffy và Sanji rõ ràng sốc.

 

"Cao Su... Súng Máy!" Luffy chịu, tung loạt đ.ấ.m liên . mỗi cú đều xuyên thẳng qua Smoker.

 

"Vô ích thôi, Luffy! Hắn là dùng hệ Logia! Đòn thường chạm cơ thể thật!" Reiner vội hét, đồng thời rút súng.

 

"Mày kha khá đấy," Smoker nhịn liếc Reiner.

 

"Vậy bất khả chiến bại ?"

 

"Không chạm cơ thể thật thì đ.á.n.h kiểu gì?" Luffy và Sanji rõ ràng ngỡ ngàng.

 

"Đã hiểu thì bỏ hy vọng . Với sức tụi mày, thể đ.á.n.h bại ," Smoker lạnh lùng , giọng trầm như phán quyết cuối.

 

Reiner chẳng nao núng, chĩa s.ú.n.g thẳng Smoker. "Sáu triệu Beri một phát... dùng cho mày thật phí."

 

"Vô dụng! Ngừng giãy giụa!" Smoker gầm, lờ khẩu s.ú.n.g của Reiner, để ngỏ sơ hở khi tung cú đ.ấ.m nặng về phía .

 

BANG—!

 

Khoảnh khắc Smoker vung đấm, Reiner cũng bóp cò. Viên đạn tới Smoker .

 

Phụt!

 

Điều Smoker ngờ xảy . Viên đạn xuyên qua như đ.ấ.m của Luffy.

 

Máu b.ắ.n mắt Smoker kinh ngạc. Lướt thấp mặt đất, hình dạng Smoker loạng choạng, ngã mạnh xuống vỉa hè.

 

"Haki!? Không..." Đó là ý nghĩ đầu tiên của Smoker – viên đạn Haki. ngay đó, cảm giác bất lực lan khắp cơ thể, chân nguyên tố của trở dạng ban đầu.

 

Hải Lâu Thạch!!

 

"Sao thể!?" Smoker bất lực đất, mặt méo mó tin nổi, họ dần chạy xa.

 

"Bắn , Reiner!" Luffy , nhe răng.

 

Sanji tinh ý hơn, Reiner thắc mắc. "Làm thế nào? Chẳng mày bảo dùng Logia thể chạm vật lý?"

 

"Đừng nhắc, tim tao đang rỉ máu," Reiner ôm n.g.ự.c giả vờ đau vì giá tiền.

 

Rồi giải thích về Hải Lâu Thạch cho cả hai, kể chuyện ghé điểm giao dịch ngầm sáng nay.

 

Khi đến cảng, những khác mặt.

 

Mưa dần tạnh, bầu trời u ám đó bỗng sáng , nắng rực rỡ.

 

"Thời tiết kỳ cục," Sanji lên trời nhận xét.

 

Reiner chẳng bận tâm. Anh châm điếu t.h.u.ố.c và bước lên tàu. "Đi thôi, Sanji."

 

"Shishishi! Điểm dừng tiếp, Grand Line! Lên nào!!"

 

Trong khi đó, đường phố Loguetown, Smoker dài đất, chờ thuộc hạ đến cứu. Hiện tại chẳng sức moi viên đạn .

 

Đột nhiên, một tiếng trầm vang lưng.

 

"Trông t.h.ả.m quá, Smoker."

 

"Mày gì ở đây?" Smoker ngạc nhiên .

 

"Tình cờ công chuyện gần đây. Ghé qua tiễn bọn trẻ."

 

"Tiễn?" Smoker ngơ ngác, dường như lo kẻ mặt sẽ tấn công.

 

"Ừ, tiễn."

 

---

 

**Dịch giả: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để bình luận để động viên dịch giả nhé.**