"Lý Công, ông Schmidt hỏi liệu chúng thể mô tả cụ thể các triệu chứng hỏng hóc chính của máy móc ạ."
Lý Công khỏi nhíu mày. Thực ngay từ khi nhà máy ý định mời chuyên gia Đức đến sửa chữa, họ liệt kê vấn đề từ lớn đến nhỏ một cách chi tiết nhất. Để mô tả thật chính xác, đoạn văn đó là do ông, phiên dịch cũ và Trưởng khoa thảo luận suốt một buổi chiều mới xong. Mục đích là để phía chuyên gia thể nhanh ch.óng chẩn đoán ở .
Nếu bên họ cũng từng gặp tương tự thì thể giúp nhà máy giải quyết rắc rối lớn một cách nhanh nhất. hiện tại xem , nỗ lực đó đều đổ sông đổ biển, họ căn bản chẳng thèm để tâm đến.
Ông ba vị chuyên gia Đức, nén sự khó chịu trong lòng, vẫn kiên nhẫn thuật những kết luận đó cho Diệp Cẩm Lê .
Diệp Cẩm Lê nhanh ch.óng sắp xếp ngôn từ trong đầu dịch cho phía chuyên gia. May mà tối qua cô kịp bổ sung thêm kiến thức chuyên môn, nếu thì những từ thực sự khó dịch cho đúng.
Schmidt suy nghĩ một lát hiệu hiểu. Ông vài nguyên nhân thể dẫn đến , nhưng cụ thể là cái nào thì kiểm tra mới .
Bên chuyên gia còn gì thêm, một vị sư phụ già cạnh sốt ruột: "Vậy thì kiểm tra chứ, cứ đực đó gì ." Cứ chậm chạp như xem hát , hát còn dựng rạp , đằng họ chẳng gì cả.
Bernice sang phía vị sư phụ , ánh mắt rơi lên cô: "Ông đang gì ?"
Lời đương nhiên thể dịch thẳng , Diệp Cẩm Lê đành uyển chuyển lái một chút.
Mấy vị chuyên gia gì, chỉ yêu cầu một chiếc đèn pin và một ống tiếng động. Tiếp đó, họ còn rằng phân xưởng quá đông sẽ gây cản trở công việc, yêu cầu hầu hết ngoài, chỉ để những thợ nguội giỏi nhất để hỗ trợ, nhằm tạo gian thao tác thoải mái cho họ. Vẻ mặt Bernice hiện rõ sự ngạo mạn, cứ như thể nếu ngoài thì họ sẽ thể việc .
Phân xưởng rộng lớn thế , đừng là mười mấy , dù thêm hai mươi nữa đây thì vẫn thông thoáng, chuyện gây cản trở công việc. Hơn nữa, những mặt ở đây đều là những bậc thầy kinh nghiệm, chẳng ai dại gì mà phá hoại, thậm chí họ còn thể giúp sức.
Ai cũng nhận họ đang cố tình khó, nhưng khổ nỗi hiện tại nhà máy đang cầu cạnh .
Lý Công vẫn tranh thủ thêm một chút. Mục đích của ông chỉ là sửa xong máy, mà còn giữ thêm vài ở để thể "học lỏm" kỹ thuật.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/thap-nien-70-quan-quan-mat-lanh-sa-vao-tay-kieu-my-nhan/chuong-584-nghe-thuat-giao-tiep.html.]
Diệp Cẩm Lê truyền đạt mong của phía nhà máy, nhưng họ vẫn giữ nguyên thái độ hách dịch như cũ.
Mọi xong, sắc mặt ai nấy đều mấy dễ coi. Nhìn thấy sự tức giận xen lẫn bất lực của , Diệp Cẩm Lê nắm c.h.ặ.t lòng bàn tay, khẽ nở một nụ rạng rỡ. Cô bắt đầu dùng lý lẽ và tình cảm để thuyết phục, tiên là nhắc đến mối quan hệ ngoại giao giữa hai nước từ năm 72 để kéo gần cách.
Sau đó, cô về việc các chuyên gia vượt qua quãng đường hơn 8000 cây để đến một đất nước xa lạ, ngôn ngữ bất đồng, văn hóa khác biệt, ngay cả ẩm thực cũng sự sai lệch lớn. Cô bày tỏ sự thấu hiểu sâu sắc đối với những khó khăn mà họ đang gặp . Cô rằng ngay cả trong cùng một nước cũng cảm thấy thích ứng vì sự khác biệt về khí hậu và khẩu vị giữa các vùng miền. Tiếp đó, cô thêm một chút về ẩm thực Đức và hỏi thăm xem mấy ngày nay họ ăn đồ Trung Quốc thấy thế nào.
Bầu khí căng thẳng ban đầu dần dần dịu xuống. Những mặt ở hiện trường đều hiểu tiếng Đức, nhưng khí trò chuyện vui vẻ như , họ là chuyện đang tiến triển . Mọi cứ thế lặng lẽ chờ đợi, hy vọng sẽ một kết quả .
Sau khi quan tâm đến đời sống của họ, Diệp Cẩm Lê khéo léo dẫn dắt câu chuyện trở công việc, cuối cùng cô mới : "Các ông vất vả như , tại để vài kỹ thuật viên của chúng ở phụ giúp nhỉ? Tuy kỹ thuật của họ tinh xảo bằng các ông, nhưng những việc vặt như đưa dụng cụ vệ sinh thì họ thể . Đồng thời, nếu giúp đỡ các ông, họ sẽ cảm thấy vô cùng vinh dự và hạnh phúc."
Thấu tình đạt lý, ở góc độ của họ để suy xét, khẳng định sự chuyên nghiệp và kỹ thuật của họ. Mặt ngoài là vì họ mà nghĩ, nhưng thực chất chỉ là giữ thêm để học hỏi kỹ thuật.
Chillllllll girl !
Một tràng lời thốt thành công giảm bớt tâm lý đề phòng của đối phương, cuộc trò chuyện trở nên nhẹ nhàng vui vẻ, mấy Đức cũng bắt đầu mỉm .
"Họ ?"
Cảm nhận ánh mắt mong chờ của , Diệp Cẩm Lê liền công bố kết quả khi thương lượng.
"Họ thể giữ thêm vài , nhưng tối đa chỉ năm thôi ạ."
Nghe , ai nấy đều lộ vẻ vui mừng. Năm là quá đủ , dù cũng hơn nhiều so với việc chỉ để một như lúc đầu. Lý Công tuy giỏi nhưng cũng ba đầu sáu tay để quan sát hết thứ . Cùng lắm thì họ sẽ ghi chép từng chi tiết nhỏ nhất, tối về họp để cùng phân tích.
