Chu Giác Sơn nổi cáu, “Tùy các người, tối nay không ai quản các người.” Anh chỉ phụ trách mua vé, cái này đã đủ lắm rồi.
Bả vai rộng một đường khiêng Tại Tư, sải bước đi tới chỗ đỗ xe.
Mê Truyện Dịch
Anh mở cửa xe, đem Tại Tư thả vào trong, A Chính đã ngồi ở trong xe, hắn ta cài dây an toàn của lái xe, mở điều hòa, nhiệt độ vẫn thật thoải mái.
“Đoàn trưởng, đi chỗ nào ạ?”
“Tùy tiện tìm một chỗ có thể ăn cơm.”
A Chính gật đầu, một cước đạp mạnh chân ga, nháy mắt đem ô tô đăng ký biển hiệu quân đội dễ dàng rời khỏi địa điểm tổ chức lễ hội múa rối.
Dọc đường là đường chính của thành phố Taunggyi, xung quanh phong cảnh không tệ, mặt tiền cửa hàng cũng đều xây dựng rộng rãi sáng sủa, chỉ có điều Tại Tư còn chưa nhận được nhiều mặt chữ, buổi tối ánh sáng lại không tốt, thường xuyên không thấy rõ tên ở phía trước cửa hàng.
“Cửa tiệm này là bán cái gì?”
“Mì.” Chu Giác Sơn nghiêng đầu nhìn cô, “Muốn ăn không?”
Tại Tư lắc đầu.
Đi qua một cửa tiệm khác, “Thế cửa tiệm này là bán cái gì?”
“Thịt gà.” Chu Giác Sơn nghiêng đầu nhìn cô, “Muốn ăn không?”
Tại Tư lại lắc đầu.
Thật ra cô cũng không phải không ăn hai món này, chỉ là không biết có phải thời gian quá muộn hay không, thoạt nhìn trong cửa tiệm đều không có người rất giống dáng vẻ buôn bán không tốt. Đi ăn gì đó, vẫn là muốn cảnh tượng náo nhiệt, hơn nữa cô vẫn luôn tin tưởng một đạo lý, chính là tiệm ăn có nhiều người chắc chắn là ăn ngon.
Cách đó không xa, bỗng nhiên đi ngang qua một cửa tiệm nhỏ, diện tích không lớn, nhưng ở cửa xếp thành một hàng dài. Tại Tư xoa xoa mắt, “A, cửa tiệm này nhìn cũng không tệ.”
“Đây là nhà vệ sinh công cộng.”
…
“Muốn ăn không?”
…
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/thuong-ta-cua-toi/chuong-107-thuong-ta-cua-toi.html.]
“Ngày nóng như vậy, chúng ta vẫn là nên ăn gì đó thanh đạm một chút.”
…
“Em không muốn ăn lắm.”
Trời tối rồi, thành phố Taunggyi cũng không lớn như trong tưởng tượng, mặt tiền cửa hàng ở Myanmar đa phần đóng cửa cũng sớm, dưới tình huống bình thường, chừng bảy giờ tối là đóng cửa rồi, ô tô vòng vòng hơn hai mươi phút, cuối cùng, lại quay lại tiệm mì ban đầu kia.
Tiệm mì nho nhỏ mộc mạc đơn giản, một tấm biển hiệu màu trắng ngay cả đèn cũng không có ẩn giấu ở trong góc, rèm ở cửa cũng hỏng hai cái móc, thềm đá có chút cũ kỹ, hiện lên rêu màu xanh biếc, dù thế nào cũng thấy là không quá thu hút.
Chu Giác Sơn sải bước, vén rèm cửa, một tay để trong túi quần.
“Tiền thuê cửa hàng ở thành phố Taunggyi rất đắt, thông thường dân chúng đều không chịu nổi, tiền điện tiền nước trong buôn bán cũng là một khoản chi tiêu không nhỏ, cho nên, có thể sau khi trời tối vẫn còn kinh doanh, cũng đủ chứng minh buôn bán của tiệm này thật ra vẫn là rất không tệ.”
Phần lớn người Myanmar có tôn giáo tín ngưỡng, an ninh trật tự trong thành phố trái lại thật sự không tốt bằng khu vực nông thôn, hơn nữa khu vực kinh tế lạc hậu, cho nên ở nơi này căn bản là không có cái gì là sinh hoạt về đêm, trời tối, các thị dân [1] đều đóng cửa sớm về nhà nghỉ ngơi, cho nên thời gian đóng cửa tiệm đều rất sớm.
[1] Thị dân hay còn gọi là cư dân thành thị, bình thường dùng để chỉ công dân có hộ tịch và thường trú hợp pháp ở thành phố.
Cửa tiệm này còn chưa đóng cửa, có lẽ là bởi vì bên ngoài buôn bán làm ăn cũng khá, có mấy chiếc xe gắn máy đỗ ở ngoài cửa, xem ra chính là chuyên dùng để giao hàng, đương nhiên ở đây không có nền tảng mua hàng trên internet như ở Trung Quốc, muốn đặt hàng thì phải gọi điện thoại liên lạc.
Tại Tư ngửa đầu nhìn Chu Giác Sơn, nghe sơ qua, hiểu được một chút.
Trong tiệm cũng không có người phục vụ, trước quầy chính là ông chủ, ông chủ tuổi không nhỏ, thoạt nhìn dáng vẻ khoảng hơn năm mươi tuổi.
Ông ta từ dưới quầy chui ra ngoài, ông ta nói quạt điện trong cửa tiệm bị hỏng, ở trong phòng ăn sẽ nóng, hỏi hai người có ngại khi ăn ở bên ngoài không.
“Bày biện bàn ghế đi, đang mát mẻ.”
Chu Giác Sơn nhún vai, từ trước đến nay anh cái gì cũng không xoi mói. Mang binh đi huấn luyện, thời gian đánh trận, ngay cả hạt cát anh cũng ăn rồi.
Tại Tư cũng không ngại, cô mỉm cười gật đầu.
Ông chủ cửa tiệm vội vàng bày một bộ bàn ghế ở sân sau cho bọn họ, sau khi lau khô sạch sẽ, lại vội vàng đi phòng bếp nấu mì.
Ở đây nói là sân sau, thật ra vốn là một mảnh đất trống lớn thuộc một khu dân cư tồi tàn [2], nhưng bởi vì trước đó sau khi phụ cận nơi này phá bỏ cũng chưa kịp quy hoạch lại, chính quyền địa phương lại vẫn luôn khất nợ chi phí di dời, sau cùng dứt khoát liền bị thương hộ ở đường phố gần đó phân chia ra, tự mình thêm cục gạch xây tường, vòng thành một cái sân sau.
[2] Khu dân cư tồi tàn: là một khu vực đông dân cư với nhiều dãy nhà sát nhau, được xây dựng bằng các vật liệu tạm bợ, được bố trí theo kiểu xếp củi và nằm trong tình trạng xuống cấp hoặc tồi tàn, lụp xụp, và không được đầu tư nâng cấp.
