5.
Ta chết. nếu thật sự là đường cùng, thà liều một phen để sống.
Đang định tay, xe ngựa bỗng va một đoàn đưa tang. Hai bên kẹt cứng giữa cầu, thể nhúc nhích.
Người môi giới xuống xe thương lượng với . Rèm xe vén lên, thấy ánh nước sông lấp lánh cầu.
Không chút do dự, lao nhảy xuống——
“Ùm” một tiếng, rơi làn nước lạnh buốt của sông Hoài. Tiếng la hét của đám đông tan dòng nước, lập tức nuốt chửng.
Ta mơ một giấc mơ.
Trong mơ, A nương nâng mặt lên, dịu dàng gọi “Tiểu Hi.”
Lông mày, khóe mắt của A nương cong cong, còn nước mắt ngừng tuôn: “A nương, con nhớ lắm…”
Tỉnh dậy, mắt là một con gái xa lạ đang day nhân trung của , tay lau nước chảy ở khóe miệng.
“Ông trời mắt! Cuối cùng cũng tỉnh .Dòng sông lạnh đến thế, mà cũng dám nhảy xuống! Đã gan chết, gan sống chứ?”
Đầu choáng váng, nàng đưa một bát nước gừng hăng nồng đến mặt, ép uống cạn.
Lần tỉnh dậy tiếp theo, đầu còn cuồng, đổ nhiều mồ hôi, quần áo cũ bằng áo vải thô sạch sẽ.
Người phụ nữ vén màn cửa, tay cầm bát tàu hũ nóng hổi bước . Ta động ngón tay, phát hiện con d.a.o nhọn biến mất.
Thấy đầy cảnh giác, nàng mỉm :
“Tỷ là cứu mạng , chẳng lẽ còn ăn thịt ?”
Nàng dịu dàng, trong ánh mắt nét hiền hòa giống hệt A nương.
Mùi đậu hũ thơm lừng bụng réo ầm ỹ. Ta vồ lấy ăn ngấu nghiến, trong lòng nghĩ: Dù sắp c.h.ế.t cũng no một bữa.
Bát đậu hũ đầu tiên ăn sạch còn vệt, nàng múc thêm, cho đến khi no căng thể ăn nổi nữa.
“Đã no chứ?”
Ta gật đầu. Nàng lấy con d.a.o nhọn, đưa cho .
“Hồi nãy sợ liều nên tỷ giữ . Nếu tin tỷ , kể tỷ vì rơi xuống sông .”
Dao về tay, lòng cũng yên tâm hơn phần nào.
Ta kể từ khi bắt đầu nhớ. Kể về bà nội đáng thương, về mất sớm, về những ngày đánh đập, ăn đủ no, kể về chuyện bán xa ngàn dặm, suýt mất mạng còn về .
Nàng ôm một trận nức nở, cuối cùng đưa tay lau nước mắt cho . Nàng :
“Tỷ cô độc một , nếu chịu, hãy của . Cùng lênh đênh mưu sinh sông Hoài , ở đây, sẽ để đói .”
Giọng nàng dịu dàng mà kiên định, khiến kìm gật đầu.
Từ đó, gọi nàng là A Tỷ.
6.
A tỷ họ Lục, tên là Tam Nương.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://www.monkeydtruyen.com/tua-goi-ben-song/chuong-3.html.]
Nàng chèo một chiếc thuyền bơm nhỏ, trôi dọc theo " Hẻm Góa Phụ". Trong Hẻm Góa Phụ, tất cả đều là những vợ góa chồng c.h.ế.t trong những chuyến vận chuyển muối.
Họ mở những cửa hàng nhỏ cho phụ nữ ở tầng của các ngôi nhà gỗ bên sông, còn tầng là chỗ ở.
A tỷ đủ tiền mua nhà, chỉ một chiếc thuyền bơm nhỏ, trôi dọc dòng sông Hoài. Ban ngày là nhà, tối đến biến thành quán ăn khuya, chuyên bán "Đậu hũ canh ba đêm" cho những thợ muối.
Ngày hôm đến, A tỷ dẫn quen với .
Bà Lý bán vải ở phía nam con hẻm đưa cho một viên kẹo ngọt.
Bà Lâm bán thịt ở phía tây đưa cho một miếng thịt chân giò muối.
Bà Thẩm hoa ở phía bắc đưa cho vài đóa hoa lụa thơm ngát.
Đến phía đông con hẻm, A tỷ nữa. Ta hỏi A tỷ:
“Chúng về phía đông ?”
A tỷ :
“Phía đông một con cáo gian xảo, cần cũng .”
Nàng dứt lời, một phụ nữ bỗng dưng dội một chậu nước lớn mặt A tỷ.
“Ngươi đang mắng ai ?”
Ta mở mắt , thấy một phụ nữ dáng dấp xinh , eo thon, tay cầm chiếc chậu gỗ trống , ở đầu con hẻm phía đông, mặt đầy tức giận chằm chằm A tỷ.
Nàng cũng thấy :
“Ngươi chính là cô bé mà Tam Hỗn Tử cứu đúng ?”
Ta nàng chửi A tỷ, tức giận :
“Ngươi thật giáo dưỡng gì cả! Ngươi dội nước bẩn tỷ , còn xúc phạm danh tiếng của tỷ nữa !”
Nghe , nàng to, A tỷ mà :
“Tam Hỗn Tử thật may mắn, cứu một trợ thủ nhỏ.”
A tỷ sang :
“Đây chính là con cáo tinh đó.”
Fl Bống Ngọc trên facebook/ tiktok để ủng hộ nhà dịch nha.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ.❤️❤️❤️
Ta ngượng ngùng đỏ mặt, nàng nhướng mày :
“Nghe thấy chứ? Chính tỷ của ngươi nhục mạ , dội nước lên tỷ ngươi, để cho nàng mặt mũi lắm đấy!”
A tỷ thèm để ý đến nàng, tự tay thuyền . Một chiếc sào đ.â.m xuống, chiếc thuyền nhỏ như con cá trôi xa dần.
